Проверь пульс tradutor Turco

Игаль, проверь пульс.

Nabzını kontrol et, Ygal.

Проверь пульс.

Nabzı kontrol et.

Проверь пульс.

Nabzına baksana. Unut gitsin.

Проверь пульс.

- Nabzını ölç. - Adam ölü.

Сходи, проверь пульс.

Git nabzına bak.

Проверь пульс.

Kalp atışlarımı keşfet.

Проверь пульс.

Nabzı kontrol edin.

Проверь пульс.

Nabzına bak.

- Проверь пульс.

- Nabzına bak.

Проверь пульс.

Şahdamarını kontrol et.

Чувак, лезь в чертову яму и проверь пульс.

Lan gir şu kuyuya da nabzına bak.

Проверь пульс и забирай их - Немедленно.

- Nabızlarını ölçüp oksijen verin.

проверь пульс.

- Aman Tanrım. ... nabız var mı bak.

Проверь пульс.

Kalp atışını tekrar kontrol et.

Проверь пульс в правой руке.

- Sen sağdaki nabzı al, soldaki bende.

- Проверь его пульс.

- Nabzını kontrol et.

- Подожди, подожди, проверь его пульс.

- Bekle, bekle, bekle, nabzını kontrol edin.

Проверь его пульс

Önce nabzına bak.

Проверь его пульс.

Bileğini kontrol et.

Если попала, то убедись, проверь его пульс!

Hakladıysan nabzını kontrol etmeyi unutma.

Сходи уже и проверь его пульс.

Nabzına baksana.

Проверь пульс.

Nabzına bakın.

Проверь у него пульс!

Nabzına bak.

И, Мора, проверь сначала его пульс.

Maura, önce nabzını kontrol et.

Вот дерьмо, проверь ее пульс.

Siktir, nabzına bak.

Проверь ему пульс.

- Hey, nabzına bak.

Проверь его пульс.

- Tamam, nabzına bak. - Tamam.

Проверь его пульс.

Nabzını kontrol et.

Проверь ещё раз свой пульс.

Kalp atışını tekrar kontrol et.

Проверь пульс.

- Nabzına bak.

Давай, проверь мой пульс.

Nabzıma bak.