Evet hanımefendi tradutor Espanhol

Evet hanımefendi.

Si.

- Evet hanımefendi.

- Sí, señora.

- Evet hanımefendi, ne vardı?

- Sí, señorita, ¿ qué desea?

- Denemeyeceksin, yapacaksın. - Evet hanımefendi.

- Si no lo intentas estás muerto

Evet hanımefendi, şahsen ilgileneceğim.

Sí, señora, me encargaré de eso personalmente.

"Evet hanımefendi, valizimi kayıp ettiniz."

Dije, "Perdí mi equipaje".

Evet hanımefendi, ben de duydum.

Sí, señora. Yo también lo oí.

Evet hanımefendi.

Sí, señora. Ángel Inves...

Evet hanımefendi?

¿ Sí, señora?

- Okuyabiliyor musun Pepita? - Evet hanımefendi.

Sabes leer, Pepita?

evet hanımefendi çok heyecan verici..

Si, señora.

- evet hanımefendi!

- ¡ Si, Madame!

Değil mi Dixon? Evet Hanımefendi.

Ahora que hemos regresado a Londres.

Jüriye hatırlatmak amacıyla soruyorum, müvekkilim tüm bunları size söylediğinde öleceğini mi düşünüyordu? Evet hanımefendi. Ve sizin hastane papazı olduğunuzu mu sandı?

Sólo recordar al jurado que en el moment en que mi cliente le dijo eso pensaba que iba a morir Sí, señora

Evet hanımefendi?

Cuéntame.

- Evet hanımefendi? - Kimlik bulabildin mi?

- ¿ Encontraste su identificación?

Evet hanımefendi, altın madenim tam gaz çalışıyor.

Sí, es una gran propiedad.

Evet hanımefendi öyleler.

Sí, señorita, así es.

"Evet hanımefendi" "hayır hanımefendi" demeyi.

A decir : "Sí, señora", "Por qué no, señora"...

Evet hanımefendi.

- ¿ Les gustan mis chicas?

Evet hanımefendi. ben hiç böyle bir şey görmedim... Tamam, evet, efendim. Ne damar vardır?

Bien, señor. ¿ Cuál es el nombre de su embarcación?

- Evet, hanımefendi.

Book? - Sí. señora.

Evet hanımefendi.

Sí, señora.

Evet, hanımefendi.

Sí, señora.

- Evet, hanımefendi.

- Si, señora.

Evet, hanımefendi.

- Sí, señora.

Evet, hanımefendi.

Sí, señores.

- Evet, hanımefendi.

- Sí, señora.

- Evet? - Merhaba hanımefendi.

Buenos días, señora.

- Evet. - Bu güzel hanımefendi kim?

Y esta bella dama es...?

- Arkadaşım için geldim hanımefendi. Evet.

Es por mi amiga que vengo, gran señora.

Evet, biz telgrafı aldıktan sonra bunu değiştirdik hanımefendi.

Fue puesto justo después que recibimos el telegrama. Por aquí, señora.

Evet, hanımefendi oydu.

- Sí, es... ésa es la dama.

Evet, hanımefendi.

- Sí señora

Evet, hanımefendi.

Sí, señora

- Evet! - Bir de şunu düşün hanımefendi.

- Pues mira lo que te digo.

- Evet, hanımefendi.

Sí, señora.

Evet, hanımefendi.

Si, jefa.

Evet, hanımefendi.

Sí, señorita.

Evet, hanımefendi?

¿ Sí, señorita?

- Evet, hanımefendi.

- Sí, señorita.

Evet hanımefendi, ben Jin Usta'yım.

Sí. Cómo no. Sí.

Evet. Elbette. Sözünüzden şühpeye düşülmüş gibi göründüğü için üzgünüm hanımefendi.

Si lo dejo, no podremos sobrevivir, si pago 5 chelines al sindicato para la huelga, mis hijos... se mueren de hambre.

- Evet, hanımefendi?

- ¿ Sí, señora?

- Evet, hanımefendi.

Sí, señorita.

- Evet hanımefendi.

¿ y también creía que usted era el capellán del hospital Sí, señora

Evet hanımefendi.

Sí.

- Evet hanımefendi.

- Gracias

Oh, selam, Michael. umarım inga-inga, gaz çıkartma ve kakaları konuşmaya hazırsındır evet, uh, Brooke, bu bayan Forman, bu hanımefendi bana seni biniciliğe götüremeyeceğimi söyledi.

Hola Michael. Espero que estes listo para hablar de boo-boos, eructos y biberones. Si, uh, brooke, esta es la Sra. Forman, la señora que me dijo que no puedes montar a caballo.

Bu bayan Essex'in oğlu mu? Evet, hanımefendi!

¿ Es el hijo de lady Essex?

- Evet, hanımefendi.

- Correcto señorita.