English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ Y ] / Yardımcı olabilir miyim

Yardımcı olabilir miyim tradutor Russo

2,250 parallel translation
Yardımcı olabilir miyim?
Чем могу помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Чем я могу помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Могу я вам чем-нибудь помочь?
- Dedektif Arnott, yardımcı olabilir miyim?
- Детектив-сержант Арнотт, чем могу помочь?
- Yardımcı olabilir miyim?
- Могу я помочь? - Я пришел на собеседование.
- Yardımcı olabilir miyim?
- Могу я помочь вам?
Yardımcı olabilir miyim, dostum?
Тебе чем-то помочь, приятель?
Yardımcı olabilir miyim?
Могу ли я вам помочь?
Yardımcı olabilir miyim beyler?
Джентельмены, могу я вам чем-то помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Могу я вам помочь?
Merhaba. Yardımcı olabilir miyim?
Я могу помочь тебе?
- Yardımcı olabilir miyim?
Я могу вам помочь? Я верю, что сможешь.
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу вам помочь?
Affedersiniz, yardımcı olabilir miyim?
Извините. Могу я вам чем-то помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Я Сью. Чем могу помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Здравствуйте! Могу я чем-то помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу чем то помочь?
Ben yardımcı olabilir miyim?
Он разговаривает по другой линиии.
Yardımcı olabilir miyim?
Вам помочь?
Yardımcı olabilir miyim, efendim?
Могу я вас помочь, сэр?
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу Вам помочь?
- Yardımcı olabilir miyim?
Могу вам чем-нибудь помочь? Привет.
Yardımcı olabilir miyim bayım?
Могу ли я помочь вам, сэр?
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу вам... помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Чем могу... помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Эй, как я могу тебе помочь?
Yardımcı olabilir miyim beyler?
Чем могу помочь вам, джентльмен?
yardımcı olabilir miyim?
с вашим старым клиентом?
- Yardımcı olabilir miyim millet?
Могу я Вам помочь? Да.
- Yardımcı olabilir miyim?
Чем могу помочь?
- Yardımcı olabilir miyim, dostum?
- Tы чтo-тo xoтeл? - Дa.
Yardımcı olabilir miyim?
Bы чтo-тo xoтeли, peбятa?
- Yardımcı olabilir miyim?
- Чем могу помочь, сэр?
Yardımcı olabilir miyim?
Алло? Я могу вам помочь?
- Ben yardımcı olabilir miyim?
Я могу еще что то сделать?
Size yardımcı olabilir miyim?
Вам помочь?
Size yardımcı olabilir miyim?
Чем я могу Вам помочь?
- Yardımcı olabilir miyim?
- Могу ли я вам помочь?
Sana yardımcı olabilir miyim genç adam?
Молодой человек, я могу Вам помочь?
Merhaba, yardımcı olabilir miyim?
Здравствуйте! Чем могу я вам помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Что вам угодно?
Yardımcı olabilir miyim bayım?
Сэр, могу я вам помочь?
- Yardımcı olabilir miyim?
Я могу вам чем-нибудь помочь?
- Yardımcı olabilir miyim?
- Могу быть вам полэжна?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Я могу чем-то помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу вам помочь? Здравствуйте.
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу чем-нибудь помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу чем-то помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Могу я вам чем-то помочь?
Yardımcı olabilir miyim?
Я могу вам чем-то помочь?
- Yardımcı olabilir miyim?
- Я могу помочь?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]