Detective babineaux перевод на испанский
49 параллельный перевод
Detective Babineaux, my resident, Olivia Moore.
Detective Babineaux, mi residente, Olivia Moore.
You have to tell Detective Babineaux.
Tienes que decírselo al Detective Babineaux.
I wanted to see Detective Babineaux.
Quiero ver al detective Babineaux.
Detective babineaux is here.
El detective Babineaux está aquí.
Detective babineaux.
Detective Babineaux.
Detective Babineaux, Homicide.
Detective Babineaux, Homicidios.
Detective Babineaux, he was your partner?
Detective Babineaux, él era su pareja?
Detective Babineaux, what can we do for you?
Detective Babineaux, ¿ qué podemos hacer por usted?
Detective Babineaux, Seattle PD.
Detective Babineaux, del Departamento Policial de Seattle.
Hi, Detective Babineaux?
Hola, ¿ Detective Babineaux?
Detective Babineaux, are you saying the Seattle PD serves their own interests ahead of those of the citizens they're meant to protect?
Detective Babineaux, está diciendo que la policía de Seattle sirve a sus propios intereses por delante de los ciudadanos que pretenden proteger?
Detective Babineaux?
¿ Detective Babineaux?
I'm Detective Babineaux, and this is Olivia Moore from the Medical Examiner's office.
Soy el detective Babineaux, y esta es Olivia Moore de la oficina del médico forense.
I'm Detective Babineaux, and this is Olivia Moore from the Medical Examiner's office.
Soy el Detective Babineaux, y ella es Olivia Moore de la Forense Médico.
I'm Detective Babineaux and this is Medical Examiner Moore with the Seattle PD.
Soy el Detective Babineaux y ella es Moore del Forense Médico, Policía de Seattle.
Detective Babineaux, Seattle PD.
Detective Babineaux, Policía de Seattle.
I'm Detective Babineaux. I'd like to talk to you.
Soy el detective Babineaux, me gustaría hablar contigo.
- Detective Babineaux? - He hasn't been in.
- ¿ El Detective Babineaux?
Detective Babineaux.
Detective Babineaux.
Detective Babineaux needs your help.
El detective Babineaux necesita vuestra ayuda.
I hope you brought a second set of cuffs, Detective Babineaux.
Espero que hayas traído un segundo conjunto de puños, Detective Babineaux.
I'm Detective Babineaux.
Soy el detective Babineaux.
Ah, Detective Babineaux...
Ah, detective Babineaux...
Detective Babineaux!
¡ Detective Babineaux!
- Detective Babineaux?
- ¿ Detective Babineaux?
It's Detective Babineaux.
Soy el detective Babineaux.
I'm Detective Babineaux, Seattle P.D.
Soy el detective Babineaux, policía de Seattle.
Detective Babineaux.
El detective Babineaux.
Detective Babineaux?
Babineaux detective?
Detective Babineaux, right?
Babineaux detective, ¿ verdad?
And I'm Detective Babineaux, SPD homicide.
Y yo soy el detective Babineaux, homicidios.
I'm assisting Detective Babineaux with a murder investigation.
Estoy ayudando al detective Babineaux con una investigación de asesinato.
Detective Babineaux, Seattle pd.
Detective Babineaux, policía de Seattle.
Detective babineaux. I was summoned?
Detective Babineaux. ¿ Me han llamado?
Mr. sutcliffe, detective babineaux.
Sr. Sutcliffe, detective Babineaux.
Photographic memory, detective babineaux.
Memoría fotográfica, detective Babineaux.
Detective Babineaux is really good at asking people questions.
Al detective Babineaux se le da muy bien preguntar a la gente.
Detective Babineaux's friend from the M.E.'s office.
La amiga del detective Babineaux del equipo forense.
Detective Babineaux and Liv Moore dropped by my house last night.
El detective Babineaux y Liv Moore estuvieron en mi casa anoche.
I'm Liv Moore, this is Detective Babineaux.
Soy Liv Moore, este es el detective Babineaux.
Detective Clive Babineaux confirmed the Seattle Police's misplaced priorities.
Det Babineaux confirma las prioridades equivocadas de la Policía de Seattle.
I'm Detective Clive Babineaux, and this is medical examiner Olivia Moore.
Soy el detective Clive Babineaux, y esta es la médica forense Olivia Moore.
Detective Clive Babineaux.
Detective Clive Babineaux.
Mr. LeGare, I'm Detective Clive Babineaux, Seattle PD.
Sr. LeGare, soy el detective Clive Babineaux, policía de Seattle.
"Detective Clive Babineaux confirmed his investigation is focused on Brody Johnson."
"Clive detective confirmó Babineaux su investigación se centra en Brody Johnson".
Clive Babineaux, I'm a homicide detective with the SPD.
Clive Babineaux, detective de homicidios de la policía.
babineaux 33
detective 5553
detectives 556
detective beckett 147
detective sergeant 38
detective inspector 63
detective bosch 36
detective stabler 22
detective reagan 100
detective sanchez 91
detective 5553
detectives 556
detective beckett 147
detective sergeant 38
detective inspector 63
detective bosch 36
detective stabler 22
detective reagan 100
detective sanchez 91
detective wells 26
detective rizzoli 59
detective park 22
detective williams 53
detective bell 48
detective carter 38
detective fusco 40
detective frost 26
detective kate beckett 31
detective chandler 29
detective rizzoli 59
detective park 22
detective williams 53
detective bell 48
detective carter 38
detective fusco 40
detective frost 26
detective kate beckett 31
detective chandler 29