Did you see mr перевод на испанский

- Oh, excuse me. Did you see Mr. Brooks?

- Perdón. ¿ Vieron al Sr. Brooks?

- Did you see Mr. Hobson, Father?

- ¿ Has visto al Sr. Hobson, papá?

- Now, at this party during the evening did you see Mr. Fabrini and Mrs. Carlsen in private conversation?

- Durante esa fiesta, ¿ vio si el Sr. Fabrini y la Sra. Carlsen hablaron en privado?

Did you see Mr. Wanzer?

¿ Ha visto al señor Wanzer?

- Did you see Mr. Steele last night?

- ¿ Anoche le vio?

Did you see Mr. Steele after he and the girl entered his apartment?

¿ Vio al Sr. Steele después de que entraran en el apartamento?

- Did you see Mr. Beckett?

- ¿ Has visto al Sr. Beckett?

Did you see Mr. Armstrong?

¿ Vió al Sr. Amstrong?

Did you see Mr Hannen?

- Sí, Sr. Phillings.

Did you see Mr. Hagen, Charlie?

- ¿ Has visto al Sr. Hagen, Charlie?

Come and tell us all about it. Did you see Mr. Darley, was he nice?

¿ Has visto al Sr. Darnley?

Did you see Mr. And Mrs. Olderberry?

¿ Visteis a la Sra. y el Sr. Olderberry?

Did you see Mr. McMichael?

¿ Viste al Sr. McMichael?

- What did you see, Mr. Brown?

- ¿ Qué vió, Sr. Brown?

Did you wish to see me, Mr. Legendre?

¿ Quería verme, Sr. Legendre?

After Mr. Clayton and me became engaged... did you ever hear me talk about any other man... or did you ever see me with any other man...

Cuando me comprometí con el Sr. Clayton... ¿ me oíste hablar con otro hombre... o me viste con otro hombre...

- Did you wish to see Mr. Ezra Ounce?

- ¿ Viene a ver al Sr. Ezra Ounce?

- Did you see Mr. Madeleine?

- Ha arriesgado su vida.

Did you see the boat that brought him alongside, Mr. Randolph?

¿ Vio el bote que lo trajo, Sr. Randolph?

Did you ever see such people, Mr. Darcy?

¿ Se ha fijado en estas personas, Sr. Darcy?

DID YOU WANT TO SEE MR. MORGAN?

¿ Querían ver al Sr. Morgan?

- But did you get in to see Mr. Wallace, dear?

- ¿ Pero tú viste al Sr. Wallace?

Mr. Czaka, when did you last see Inspector Gruber?

Sr. Czaka, ¿ cuándo vio por última vez al Inspector Gruber?

I told you over the phone this morning Mr. Sherlock Holmes that I did not want to see you.

Le dije esta mañana por teléfono que no quería verle.

You wanted to see the body... Did you not, Mr Muckerji?

Dígame, ¿ quiere ver el cadáver, señor Muckerji?

They're really powerful. Did you see what Mr. Splivens gave Cheeta?

Son muy potentes. ¿ Has visto lo que el señor Splivens le ha dado a Chita?

Did you see her face when she said good-bye to Mr. Noge?

¿ Has visto qué cara puso cuando se despidió del Sr. Noge?

You testified on direct examination... that you were surprised to see Mr. O'Mara, did you not?

Testificó ante el otro abogado... que se sorprendió de ver al Sr. O'Mara, ¿ no es así?

Did you see Mr. Courtland at any time yesterday? No.

Srta. Damien, no haríamos preguntas si no supiéramos la mayoría de las respuestas.

What did you want to see me about, Mr. Morgan?

¿ Para qué quería verme, señor Morgan?

You can see for yourself I'm not alone in business anymore. Mr. Morse, what did you put me into?

- ¿ En qué me ha metido usted?

Did you ever see a peplum like that, Mr. Maggio?

¿ Alguna vez vio una falda como ésta?

- Did you see, Mr Minnoch?

¿ Lo vio, señor Minnoch?

there's Mr. Mazza with my wife they're talking did he see you?

Están hablando. - ¿ Y le ha visto?

How often did you see Miss Ordway in Mr. Denver's apartment?

¿ Cuán a menudo vio a la Srta. Ordway en el apartamento?

Mr Baron, what did you want to see us about, is something wrong?

Sr. Baron, ¿ para qué quería vernos? ¿ pasa algo?

Mr. Rossi, why did you come to see me?

Señor de Rossi, ¿ por qué ha venido a verme?

Mr. Stubb, Mr. Flask, did you not see the pennant or hear my command?

¿ No vieron la bandera ni oyeron mi orden?

Did you see your mother dancing with Mr. Rossi?

¿ Has visto a tu madre bailando con el señor Rossi?

You see, in all this trouble, I never did take Mr. Purdy off the case.

Usted ve, en todo este problema, nunca tuvo el Sr. Purdy fuera del caso.

- Did you see Bonner go out?

¿ Vio a Mr. Bonnet salir?

Did you see, Mr. accountant?

¿ Ha visto Sr. Contador?

Did a Mr Van Harnim come to see you?

¿ Vino un sr. Van Harnim a visitarlo?

Did you ever see Miss Hoffman and Mr Feldenstein together?

¿ Vio alguna vez a la señorita Hoffman y al señor Feldenstein juntos?

Did Mr Feldenstein come to see you at your apartment?

¿ El Sr. Feldenstein fue a verle a su apartamento?

Let's see. "Did your husband, Mr Raymond Taber,..... act toward you with cruelty?"

Veamos. "Su marido, el Sr. Raymond Taber, la trató con crueldad?".

You did not see Mr. Radcliffe return to the office?

¿ vio usted al Sr. Radcliffe regresar a la oficina?

Mr. Oliva, please, did you see Tabby?

Sr. Oliva, por favor, vió a Mourka?

Did any of the staff see you when you came here looking for Mr. Enderby?

¿ Alguien la vió cuándo usted vino buscando al Sr. Enderby?

Mr. Enderby, you did want to see me?

¿ Sr. Enderby, usted realmente quería verme?

Remember when I was a child and you took me to see Mr. Shine And how did you make me tell you that I would never have a house unless...?

¿ Recuerdas cuando era niño y me llevaste a ver al Sr. Shine y cómo me hiciste decirle que nunca tendría una casa a no ser que...?