Good luck tomorrow перевод на испанский
163 параллельный перевод
Good luck tomorrow, Amanda.
Buena suerte mañana, Amanda.
Good luck tomorrow.
Buena suerte mañana.
Good luck tomorrow.
, buena suerte mañana.
Good luck tomorrow with that poor widow.
Chóquela. Y que salga airoso en su prueba de mañana, con esa pobre viuda.
Ms. McGrath, good luck tomorrow.
Sra. McGrath. Buena suerte mañana.
- Good luck tomorrow.
- Buena suerte mañana.
- Good luck tomorrow, Dad.
- Buena suerte mañana, papá. - Para ti, también.
Now, you call me if you need to and good luck tomorrow night.
Ahora, me llamas cualquier cosa y buena suerte mañana.
- Good luck tomorrow.
- Suerte mañana.
Well, good luck tomorrow.
Entonces, buena suerte mañana.
- Good luck tomorrow, Walt.
- Buena suerte para mañana, Walt.
Good luck tomorrow.
" Buena suerte mañana.
- Good luck tomorrow.
- Buena suerte.
Good luck tomorrow, Otto.
Buena suerte mañana, Otto.
Hey, Ed, good luck tomorrow night.
Ed, buena suerte mañana.
Good luck tomorrow.
- Buena suerte mañana.
Starting tomorrow that eat bowl turns into a good luck piece
A partir de mañana se acabó la mala racha.
A copy for you, and if I don't see you tomorrow, Good Luck
Su copia. Y si no le veo, suerte.
Frankie? Good luck with that fella tomorrow.
Frankie... que tengas suerte con ese empleo mañana.
Good luck to tomorrow's race.
Buena suerte mañana en la carrera.
Until tomorrow, this certifies that I've brought you good luck.
Hasta mañana, y conste que os he dado buena suerte.
- I'm leaving tomorrow. Good luck!
Buena suerte...
I'll see you at the club tomorrow. Good luck with your doctor.
Nos vemos mañana en el club, ¡ mucha suerte con el médico!
Well, Mr. Clayton, good luck on tomorrow morning's match.
Bueno, Sr. Clayton, le deseo suerte en la partida mañana por la mañana.
With luck, tomorrow you'll receive a slug in good condition.
Con suerte, recibirá mañana un informe en condiciones.
No, no, no. Good luck for tomorrow. Oh, I see.
- No, buena suerte para mañana.
Well, good luck for tomorrow.
Buena suerte para mañana.
Good luck on your test tomorrow.
Suerte con el examen.
Good luck for tomorrow.
Buena suerte mañana.
Good luck on the exam tomorrow. You, too.
- Buena suerte en el examen de mañana.
Good luck on the exam tomorrow.
- Buena suerte en el examen de mañana.
by the way, good luck on the test tomorrow.
Por cierto, buena suerte en el examen de mañana.
Good luck on your exam tomorrow, Einstein.
Buena suerte con tu examen, Einstein.
Good luck on the lottery tomorrow.
Buena suerte mañana en la lotería.
Good luck tomorrow, Joseph.
Buena suerte mañana.
So, in conclusion, good luck on tomorrow's big final exam.
En conclusión, buena suerte con el gran examen final de manana.
Good night, Urbania. And a special good luck to all tomorrow's players.
Buenas noches, Urbania, y buena suerte a los jugadores de mañana.
Good luck for tomorrow.
Que tengas suerte.
- Sorry to trouble you... but I'm goir in for surgery tomorrow... and I wondered if I could rub the angel with my foot for good luck.
Lamento molestarte, pero mañana van a operarme y quisiera poder tocar al ángel con mi pie, para tener buena suerte.
Good luck in Florida tomorrow.
Buena suerte mañana en Florida.
Thank you for everything you do for us eœ. Good luck tomorrow on your first day at the m ³ odszego analyst at Smythe Bates.
Gracias por todo lo que hiciste por nosotros Y buena suerte en tu primer día como analista júnior... de Smythe Bates.
- Good luck in that game tomorrow, Coach.
- Buena suerte mañana, entrenador.
Good luck tomorrow.
¡ Buena suerte para mañana!
Hey, good luck with tomorrow.
¡ Ey, buena suerte mañana!
- Good luck for tomorrow.
- Buena suerte para mañana.
If I don't see you before tomorrow, good luck on your final.
Si no te veo mañana, buena suerte en tu examen.
Good luck tomorrow.
Recuerde lo que hablamos antes.
I hope all goes well for you tomorrow, and good luck with your studies.
Espero que te vaya bien mañana, y buena suerte con tus estudios.
Good luck in the contest tomorrow.
Suerte mañana en el concurso.
I just wanted to call to wish Pop good luck with his surgery tomorrow.
Llamaba también para desearle suerte a papá con la operación de mañana.
- Good luck for tomorrow.
- Suerte mañana.
good luck 6133
good luck to you all 17
good luck today 49
good luck to you 277
good luck tonight 45
good luck with that 697
good luck with everything 30
good luck with it 43
good luck out there 45
good luck in there 17
good luck to you all 17
good luck today 49
good luck to you 277
good luck tonight 45
good luck with that 697
good luck with everything 30
good luck with it 43
good luck out there 45
good luck in there 17
tomorrow 4164
tomorrow's my birthday 16
tomorrow is another day 31
tomorrow morning 588
tomorrow at 119
tomorrow's sunday 22
tomorrow's another day 26
tomorrow night 482
tomorrow then 23
tomorrow afternoon 75
tomorrow's my birthday 16
tomorrow is another day 31
tomorrow morning 588
tomorrow at 119
tomorrow's sunday 22
tomorrow's another day 26
tomorrow night 482
tomorrow then 23
tomorrow afternoon 75
tomorrow at noon 16
tomorrow morning at 27
tomorrow evening 39
good night 12775
good morning 12476
good evening 5411
good morning to you 106
good job 2434
good boy 1464
good afternoon 2327
tomorrow morning at 27
tomorrow evening 39
good night 12775
good morning 12476
good evening 5411
good morning to you 106
good job 2434
good boy 1464
good afternoon 2327
good morning to you too 27
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good work 1533
good day 1886
good one 705
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good work 1533
good day 1886
good one 705
good work today 50
good on ya 17
good to hear 75
good times 259
good to see you again 390
good to hear your voice 18
good god 990
good question 496
good on ya 17
good to hear 75
good times 259
good to see you again 390
good to hear your voice 18
good god 990
good question 496