Grand a month перевод на испанский

Unless you get Larry to pay me 3 grand a month not only will I not divorce him but I will make it plenty hot for the both of you.

A menos que Larry me pague 3 mil por mes no sólo no le daré el divorcio sino que les complicaré todo a ambos.

I can net five grand a month after expenses and amortization.

Puedo obtener $ 5000 netos por mes después de gastos y amortizaciones.

Ten grand a month don't satisfy you?

¿ Diez mil al mes no te satisface?

His friend and confidant is Dr. Von Eisenberg, two sessions a week at 15 grand a month.

Su amigo y confidente es el Dr. Von Eisenberg. Tiene dos sesiones por semana a 15 mil cada uno uno.

You probably got all the credit cards ever invented and you spend in excess of 5 grand a month on bills, right?

Tiene todas las tarjetas del mundo y gasta más de... Unos 5.000 al mes en facturas, ¿ no?

- So kiss goodbye to five grand a month

- Un beso de adiós por 5 grandes al mes

Lease it. I mean, that way it'd only cost about eight grand a month.

Alquilarla. De esa forma solo costaría unos ocho de los grandes al mes.

Six hundred grand a year : fifty grand a month, three precincts to pay off.

6 millones al año, 500.000 pavos al mes. En pagos.

What the fuck was she eating for 4 grand a month?

que mierda estaba comiendo por 4.000 al mes?

The rent's maybe 300. Hell, they're netting 4 grand a month for crack.

El alquiler será de unos 300 y ellos sacan 4.000 al mes con el crack.

And your wife, she wants five grand a month, the car and the beach house, or she'll see you in court.

Tu esposa quiere cinco mil al mes, el auto y la casa de la playa, o te verá en Tribunales.

I make an extra grand a month.

Yo gano $ 1000 más al mes.

I know, except I'm out a grand a month.

Entiendo, pero voy a ganar mil dólares menos al mes.

The southeast territory generates just under 10 grand a month.

El territorio sureste genera poco menos de 10 grandes al mes.

His bitch had a credit card to run up bills of 200 grand a month!

¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar 200.000 al mes!

She makes 160 grand a month!

¡ Hace 160 grandes por mes!

160 grand a month, just think what that'd buy!

¡ 160 grandes por mes, piensa lo que puedes comprar!

160 grand a month!

¡ 160 grandes por mes!

That asshole paid me only ten grand a month.

EI gilipollas me pagaba sólo diez de los grandes al mes.

Four grand a month and she acts like I'm an Eskimo, pushing her out to sea.

Un gasto enorme al mes y actúa como si la arrojara al mar.

Fifteen a grand a month, I gotta listen to this racket?

Quince mil dólares al mes, Tengo que escuchar este ruido?

He's got no money of his own, and Mrs. Van Acker was giving him an allowance of 10 grand a month, all of which is accounted for

No tenía dinero propio. La Sra. Van Acker le dio una asignación. - Diez mil al mes.

Eight grand a month?

¿ Ocho de los grandes al mes?

- Eight grand a month?

- ¿ Ocho mil por mes?

What if I start you and your troops out on a grand a month per person living expenses?

¿ Qué tal si para empezar les ofrezco mil por mes por persona?

Then, maybe 50 grand a month.

Después, quizá cincuenta de los grandes al mes.

Those are some big deposits, looks like close to 20 grand a month for the past year.

Hay grandes depósitos, casi 20 mil por mes durante el año pasado.

She paid those crooks seven grand a month.

Le pagaba a esos ladrones $ 7000 mensuales.

So, Tavian was paying Bridget child support... three grand a month.

Entonces, Tavian estaba pagando el apoyo infantil de Bridget... tres grandes al mes.

Three grand a month?

¿ Tres grandes al mes?

Well, excuse me. I found a way to make 12 grand a month without having an M.D.

Discúlpame pero encontré la manera de ganar $ 12.000 al mes sin título.

She was costing me eight grand a month.

Me costaba ocho mil al mes.

I make an extra grand a month.

Yo gano $ 1 000 más al mes.

What, a new house, a new car and 10 grand a month for life?

¿ Qué, casa nueva, nuevo auto y 10 grandes para el resto de mi vida?

A grand total of $ 250 a month.

Eso hace un total de 250 dólares al mes.

Your salary at Macy's is $ 105 a month That makes.. now see.. A grand deficit of $ 145 a month.

Tu sueldo es de 105 al mes, lo que supone unas pérdidas de 145 dólares al mes.

One month to learn that before I present all my pupils in a grand concert.

Dentro de un mes, presentaré a mis alumnos en un gran concierto.

She left a message with my service about a month ago that I should watch Grand Illusion on television and I never returned her call.

Me dejó un mensaje en el contestador hace un mes que iban a echar La gran ilusión por televisión, y no le devolví la llamada.

as a matter of fact, I am in charge of a really grand affair... next month in san Francisco at the galleria.

De hecho soy la encargada de un gran evento el mes que viene en el Galleria de San Francisco.

How did you save 50 grand on 400 a month?

Cómo conseguiste ahorrar 50 grandes con 400 al mes?

40 % in taxes, 15 grand for rent, parking, three bills a month, good suits 400 bucks a pop...

Nos están volviendo locos. Las píldoras para la presión dieron positivo. ¿ Puedes creerlo?

Oh, wow, this is almost identical to the gas station I worked last month, except that was a little bit smaller. Well, why don't I give you the, uh, the grand tour.

Te haré la visita guiada.

Did I tell you he's taking me to the Grand Canyon next month?

¿ Te conté que me va a llevar al Gran Cañón el próximo mes?

All this was barely a month before the Grand National Challenge.

Todo eso ocurrió apenas un mes antes del Campeonato Nacional.

Last month a grand jury began a new investigation and yesterday indicted two men.

El mes pasado un gran jurado comenzó una investigación y ayer acusaron a dos hombres.

I don't know if you heard, but last month I suffered a grand mal seizure during a HAZMAT incident -

No sé si lo sabes, pero el mes pasado sufrí un ataque debido a un incidente con material peligroso...

Tell them you made 25 grand last month, they're won't fucking believe you.

Díganles que hicieron $ 25,000 el mes pasado, y no les van a creer nada.

Every month they'd do a grand washing.

Cada mes hacían una limpieza masiva.

On a perfectly clear night in Las Vegas with the expected crowd of celebrities and sports fans piling into the MGM Grand, the two best heavyweights in the world prepare to meet after an eight-month dance toward each other.

En una noche clara en Las Vegas que la multitud esperada de celebridades y fanáticos al deporte juntos en el MGM Grand, los dos mejores pesos pesados del mundo... esperan enfrentarse después de una enorme danza frente a frente de 8 meses.

The Amateur World Classic is next month, it costs 3,000 to enter, but get this... the purse is a hundred grand.

EL Clásico Mundial Amateur es el mes próximo, son 3.000 para entrar, pero oye bien... el premio es cien mil.

Start off with a month long trip to India. 30 grand, tops.

Un viaje a India por un mes cuesta unos $ 30,000.