How you guys doing перевод на испанский

- How you guys doing?

- ¿ Cómo está?

- How you guys doing?

- ¿ Cómo están, muchachos?

How you guys doing?

- ¡ Estupendo!

How you guys doing?

¿ Cómo estáis chicos?

Gary, David, how you guys doing?

Gary, David, ¿ cómo están?

Hey, how you guys doing?

¿ Cómo están?

Joey, Danny, how you guys doing?

- Buenas noches Danny. - Buenas noches Joey.

How you guys doing up here, huh?

¿ Cómo están por aquí?

How you guys doing?

¿ Cómo estás, hermano?

How you guys doing? I'm dealing.

- ¿ Muchachos, cómo están?

how you guys doing?

¿ Cómo están ustedes?

How you guys doing?

- ¿ Cómo estáis?

Hey, how you guys doing?

Hola, que tal.

How you guys doing?

¿ Cómo están ustedes?

- How you guys doing?

- ¿ Cómo están?

How you guys doing?

¿ Cómo están?

How you guys doing?

Como les va?

- How you guys doing?

- ¿ Qué tal, chicos?

Heya, fellas. How you doing, guys?

Hola, muchachos.

- How'd you guys find your way up here? - What have you been doing?

- Cuanto tiempo ¿ dónde andabas?

You know, I don't know what the hell I'm doing. It took 40 minutes to tie these guys up. I couldn't figure out how to make a good knot.

Me ha llevado 40 minutos atarlos porque no podía hacerles un buen nudo.

How you doing, guys?

¿ Cómo están, muchachos?

How you doing, guys?

Como están, chicos?

How are you guys doing?

¿ Qué tal están?

We just thought we'd come by to see how you guys were doing.

Vinimos a ver cómo estaban.

How are you guys doing in school?

- ¿ Cómo les va en la universidad?

- Hey, you guys, Freddy, how you doing?

- Eh, chicos, Freddy, ¿ qué tal?

How you doing, guys?

¿ Qué tal, chicos?

Well, how are you doing, guys?

Bueno, ¿ cómo están, muchachos?

Guys. How are you doing?

Chicos. ¿ Qué tal va eso?

Hey, guys, how you doing?

Hey, chicos, ¿ cómo estás?

- How are you guys doing?

- ¿ Qué tal, chicos?

Hi, guys. How you doing?

Hola, chicos, ¿ qué tal?

- How are you guys doing?

- ¿ Qué tal os va, chicos?

How are you doing, guys?

¿ Cómo estáis, chicos?

How are you doing, guys? Good to see you.

¿ Qué están haciendo, chicos?

How are you guys doing today?

¿ Cómo les va?

How are you doing? You still spiking guys with a pick on?

Sigues bateando a los tipos con la camioneta.

Richard, how are you guys doing?

Richard, ¿ cómo están?

- How are you guys doing?

- ¿ Cómo están muchachos?

How are you guys doing?

Saltador, Bailarín, Veloz y Dumbo. ¿ Qué hay chicos?

- How you guys doing?

- Bien.

How are you doing, guys?

¿ Qué tal, tíos?

Hi, guys. How are you doing?

Hola, chicos. ¿ Cómo están?

- How are you guys doing?

- ¿ Cómo estan chicos?

So how are you guys doing, Todd? Okay?

¿ Qué tal os va, Todd?

How we doing? You guys ready?

Vamos chicas, estan listas?

Hey, guys. How you doing?

¿ Cómo están?

Guys, how you doing?

Chicos, ¿ cómo están?

How you doing, guys?

¿ Cómo están, chicos? Qué bueno verlos.

Hey, Earl, it's Kate. How are you guys doing?

Earl, soy Kate. ¿ Qué tal os va?