Three hours ago перевод на испанский

He left town three hours ago in a gray Packard Roadster license X4878 heading east on the number 9 highway.

Dejó la ciudad hace tres horas en un Packard gris de dos plazas... matrícula x4878, hacia el este por la carretera 9.

Yes, three hours ago...

Sí, hace tres horas ya...

Footba-Why didn't you tell us this three hours ago?

Fútbo... ¿ Por qué no nos lo dijiste hace tres horas?

Yes, at km 85, three hours ago.

Sí, en el kilómetro 85.

I had lunch with Karen not three hours ago.

He comido con Karen no hace ni tres horas.

HE GOT HIS PAROLE THREE HOURS AGO.

Está en libertad condicional desde hace 3 horas.

YOU LEFT HERE THREE HOURS AGO.

Saliste hace 3 horas.

London - three hours ago... every airplane in the Allied Air Forces... lashed out against the French invasion coast... in the most violent bombardment of the war.

Londres. Hace tres horas, todo avión de las fuerzas aéreas aliadas... arremetió contra la costa de la invasión francesa... en el bombardeo más violento de la guerra.

Just three hours ago, this was a horse room and these ladies were men.

De verdad lo hicieron. Hace solo tres horas esto era un garito y estas señoras eran hombres.

Three hours ago, we began the invasion of North Africa.

Hace tres horas, se inició la invasión del norte de África.

But I sent her about three hours ago.

Pero si yo la mandé hace como tres horas.

Over three hours ago, Joe passed the church and seen your truck parked with the bananas and you playing bingo.

Joe ha visto tu camión aparcado y a ti jugando al bingo.

They leave prison to take her to city jail three hours ago. They haven't got there yet.

Han salido de la prisión con destino a la cárcel municipal hace tres horas y todavía no han llegado allí.

I killed one about three hours ago.

He matado a uno hace tres horas.

I suspect the whole thing has to do with a telegram... that she received about three hours ago.

Sospecho que la cosa tuvo que ver con un telegrama... que recibió hace unas tres horas.

About three hours ago... there was several people trampled to death.

Hace unas tres horas... pisotearon a muerte a varias personas.

The right time was three hours ago in Monterey.

El momento oportuno fue hace tres horas en Monterrey.

You were due on the set three hours ago.

Te esperaban hace 3 horas en el plató.

I phoned that message in to the Caronian Embassy over three hours ago.

Dejé el mensaje en la Embajada hace tres horas.

Two, three hours ago.

- Hace dos o tres horas.

Three hours ago on his way to the market he passed a French patrol.

Hace tres horas, paso ante una patrulla francesa.

Turn the light off, the sun rose three hours ago.

Apaga las luces. El sol salió hace ya tres horas.

That's the reason that 3 : 00 in the morning... is not the ideal time for me to tell her... that her son was married three hours ago... to the most adorable girl... in all Switzerland.

Por eso, las 3 : 00 de la mañana... no es el momento ideal para decirle... que su hijo se casó hace tres horas... con la chica más adorable... de todo Suiza.

Three hours ago this man was in a battle.

Él estuvo en batalla hace tres horas.

And they said that... that she died about three hours ago.

Y me dijeron que... Que ella murió hace unas tres horas.

I only got out three hours ago, with a tail.

He salido hace tres horas, y tengo compañía.

- Yes, three hours ago

- Sí, hace tres horas

Only three hours ago I was at home.

Hace tres horas todavía estaba en casa.

I live in Bologna and I only arrived in Rome three hours ago!

¡ Vivo en Bologna y llegué a Roma hace tres horas!

I put together the train myself, what, three hours ago.

Yo mismo le he preparado el tren ha salido hace unas tres horas.

- Alex, about three hours ago...

- Hace tres horas...

gave up only three hours ago.

Habíamos quedado hace tres horas.

That was three hours ago.

Hace tres horas.

- l just met him two or three hours ago.

- Lo conocí hace un par de horas.

Three hours ago.

Hace tres horas.

I gave up three hours ago.

Yo me rendí hace tres horas

That was over three hours ago.

Eso fue hace tres horas.

They moved less than three hours ago - somewhere further inland.

Los trasladaron hace menos de 3 horas a un lugar más al interior.

About, uh, three hours ago.

Acerca de, uh, hace tres horas.

Crockett was supposed to call three hours ago.

Crockett debió haber llamado hace tres horas...

I expected you three hours ago.

Te esperaba hace tres horas.

I called you cops three hours ago.

Llamé a la policía hace tres horas.

Three hours we've been listening to him talk about stupid shit that happened on the other side of the Earth thousands of years ago!

Tres horas hemos estado escuchando para hablar de estupideces que ocurrieron en el el otro lado de la Tierra hace miles de años!

Three years ago, I didn't have my shoes off for 24 hours.

Hace tres años, no paré de trabajar en 24 horas.

I WANT TO KNOW WHY YOU STARTED OUT SIX HOURS AGO WITH HALF A CANTEEN AND THEN CAME BACK WITH IT THREE-QUARTERS FULL!

Quiero saber porqué comenzó hace 6 horas con media cantimplora... y luego regresó con ella tres cuartos llena.

We've regressed in time 71 hours. It is now three days ago, Captain.

Hemos retrocedido 71 horas, tres días, capitán.

A few hours ago, the captain elected to remain on board the Defiant so that three crewmembers would have a chance of returning to the Enterprise.

Hace unas horas, el capitán decidió quedarse a bordo de la Defiant... para que tres miembros de la tripulación pudieran regresar a la Enterprise.

I dug this bullet out of that wall three hours before you said that somebody fired it at you three minutes ago.

Saqué esta bala de la pared tres horas antes de que usted dijera que alguien le disparó, hace tres minutos.

About three and a half hours ago. Who knows about it?

Hace tres horas y media.

- Three hours ago.

- Hace tres horas.

Only three hours and a half ago, we were in Paris.

Hace tres horas y media estábamos en París.