Holy fuck перевод на французский

- Holy fuck!

- Putain, j'y crois pas!

Holy fuck!

Putain de merde!

Holy fuck of his mother.

Putain de salope de mère!

Holy fuck.

Putain de merde!

Holy Fuck!

Putain!

Holy fuck! OK.

oh merde!

Holy fuck.

PUTAIN QUELLE MERDE!

So Shelly's down on his knees, right... and he's pulling out this money from a safe on the floor... and I'm standin'there... and I'm lookin'at it, right? Like, "Holy fuck!"

Il est à genoux et il sort les billets du coffre par terre et moi, je suis là, et je regarde ça, putain de merde!

Holy fuck. He's here?

Il est là?

- What? Holy fuck!

On est arrivés!

Holy fuckin'mother of fuck!

Putain de bordel de merde.

Holy fuck!

C'est pas vrai.

Holy fuck.

Putain de merde.

Holy fuck, Jamie.

Putain, Jamie.

- Holy fuck.

- Putain de merde.

Holy fuck.

- Ouais, un peu.

Holy fuck!

Putain!

Holy fuck! That's fucking great!

Putain, mais c'est géant!

- Holy fuck.

- Bordel!

We're thinking about getting married after we graduate and her dad- - holy fuck...!

On envisage de se marier... après les études et son père... Putain de merde...

- Holy fuck! - Oh, my God!

Sainte baise!

holy fuck.

Putain d'merde.

Holy fuck!

Tabarnak!

Holy, holy fuck!

Tu m'as donné une idée... pour une émission. Putain de bordel de merde!

- Holy fuck!

- Putain!

- Holy fuck! - Wow!

Putain de merde!

Holy fuck.

Putain.

- Holy fuck.

- Quoi?

Aw, holy fuck!

Oh, oh, mon Dieu!

Holy fuck!

Merde!

Holy fuck.

Nom de Dieu.

Holy fuck.

Bon Dieu...

Holy fuck!

Oh la vache!

And it is like, "holy fuck"!

Et c'était genre, "bordel de Dieu"!

Holy fuck!

Ce n'est pas croyable!

Holy fuck! Stop that shit.

Putain de merde!

And fuck the goddam public order! And the Marquis of Ahumada, and the Holy Virgin as well!

Putain d'ordre public, garde civile et Sainte Vierge de mes deux, je vous emmerde!

Holy shit. What the fuck is he doing here?

Merde, qu'est-ce qu'il fout là?

Holy fuck!

Celle-là, je la garde pour les grandes occases!

And I lay right down in my favorite place Holy fuck.

Nom de Dieu...

Holy fuck.

La vache!

Holy shit. Fuck!

Putain de merde!

Holy shit, that's monkshood. Where the fuck did you get that?

Mais c'est de l'aconit!

- Holy fuck!

- Bordel de merde!

Holy... fuck.

Putain...

Holy... Dude, what the fuck happened to you?

Putain, mec, qu'est-ce qui t'es arrivé?

Holy shit. Get the fuck away from me.

Aidez moi, s'il vous plait.

- Holy fuck! - What?

- Putain!

Fuck! Holy cow!

- - - *

Holy fuck! Fuck!

- Putain!

Holy fuck! He's out here.

Il est là.