How was your day перевод на французский

How was your day at school? Yeah?

C'était bien l'école?

What about you? How was your day?

Et toi, ta journée?

How was your day?

Ta journée?

How was your day?

Comment a été ta journée?

How was your day?

Comment était ta journée?

So, Victor, how was your day?

Content de ta journée?

How was your day Mr. Park?

Comment s'est passé votre journée Mr. Park?

How was your day?

Comment s'est passée ta journée?

So, she said, pretending she lived in a normal house, how was your day?

Et, feignant de vivre dans un foyer normal, elle dit : "Alors, ta journée?"

How was your day?

Tu as passé une bonne journée?

How was your day?

Ca a été, aujourd'hui?

- How was your day?

- Comment était ta journée?

So, Richard, how was your day today?

Alors Richard, et ta journée?

- How was your day?

- Alors ta journée?

So how was your day with the girls?

Et toi, comment s'est passé ta journée?

- How was your day { \, sweetie }?

- Alors, l'école?

"How was your day?" Do you really want to know?

"As-tu passé une bonne journée?" Tu veux vraiment savoir?

- How was your day?

- Et ta journée?

So, how about you, how was your day?

Alors, tu as passé une bonne journée?

- How was your day?

- Comment s'est passée ta journée? - Bien.

- Okay, how was your day so far?

- Comment s'est passée votre journée?

So how was your day?

- La journée s'est bien passée?

How was your day?

Vous avez fait quoi?

How was your day?

Comment s'est pass Ž e ta journ Ž e?

How was your day, baby?

Et toi chéri, ta journée?

"Okay. Hey, Sean, how was your day?"

"Sean, tu as passé une bonne journée?"

How was your day?

Et ta journée?

How was your day?

- Ta journée s'est bien passée?

- How was your day?

- Comment s'est passée ta journée?

Hey, kids. How was your day at school?

Cette journée à l'école, sympa?

How was your day?

Ta journée s'est bien passée?

How was your day today?

Comment était ta journée?

How was your day?

La journée a été bonne?

- How was your day today?

- Comment a eté ta journée, mignone?

- How was your day?

- Ta journée? - Super.

- Hey, honey, how was your day?

- Comment était ta journée?

So how was your day?

T'as passé une bonne journée?

- How was your day?

- Et votre journée?

How was your day, Matt?

Bonne journée, Matt?

How was your day?

- C'est ce que papa disait.

- So, honey, how was your day?

- Alors, chéri, comment s'est passé ta journée?

- How was your day?

- Ta journée s'est bien passée?

How was your day?

Et toi, ta journée?

So tell me, how was your first day?

Alors, cette première journée?

How was your first day?

Comment ça s'est passé?

How was your first day?

Alors, ce premier jour?

How was your day?

Bonne journée?

How was your first day?

Comment s'est passée ta première journée?

So how was your first day?

Alors, ce 1er jour?

Pooch, how was your first day at school?

était comment cette première journée a école?

- How was your first day?

- Salut.