How was your journey перевод на португальский

26 параллельный перевод

How was your journey?

Como correu a viagem?

How was your journey?

Como é que foi a tua jornada?

How was your journey from Finland?

Como foi a sua viagem desde a Finlândia?

- How was your journey?

- Como correu a sua viagem?

How was your journey?

Como foi a viagem?

How was your journey?

Como correu a tua viagem?

"Priya, how was your journey?"

Priya, como foi a tua viagem?

- How was your journey?

Como foi a sua viagem?

- How was your journey?

- Como foi a tua viagem?

So... so, how was your journey?

Então..., como foi a viagem?

And how was your journey?

E como foi a viagem?

- How was your journey?

- Como foi a vossa viagem?

- Hey, how was your journey?

- Olá, como foi a a tua viagem?

- How was your journey?

- Como foi a vinda?

Hello, Inspector, how was your journey?

Olá, inspetor. Como correu a viagem?

Shockwave. How was your journey?

Shockwave, como foi a tua jornada?

How was your journey?

Como foi a sua viagem?

- How was your journey home?

Como foi de viagem?

Right. How was your journey?

Como foi a viagem?

How was your journey?

- Como foi a tua viagem?

- How was your journey?

- Como foi a sua viagem?

How long was your journey?

Quanto tempo durou a sua viagem?

how was your weekend 70
how was your night 86
how was your day 546
how was your flight 94
how was work today 21
how was your evening 28
how was your vacation 16
how was it 649
how was your week 21
how was your trip 166

how was your summer 31
how was school today 48
how was your first day 31
how was i supposed to know 62
how was yours 38
how was the party 44
how was your 24
how was the meeting 32
how was the game 25
how was your date 47

how was 51
how was the trip 59
how was last night 24
how was i 37
how was the 27
how was your meeting 28
how was work 130
how was that 244
how was the funeral 19
how was she 70

how was he 68

перевод на "how was your journey" турецкий