Я иду в душ перевод на английский
36 параллельный перевод
Продолжай работать, Шарль, я иду в душ.
Don't mind me, Charles, I'm going to have a shower.
Ладно, ладно, я отнесу ей сумку, сейчас я иду в душ и прошу тебя, ты должна уйти отсюда.
All right, all right, listen, I'll bring her the bag already, I'm going in to shower and I'm asking you to please get out of here.
Я иду в душ.
I'm taking a shower.
Послушай, я иду в душ.
I'm in the shower.
Я достаточно пропах и я иду в душ.
I'm farshtinkiner, and I'm showering.
Я иду в душ.
I'm going for a shower.
Я иду в душ.
I got to shower.
- Я иду в душ.
- Well, I'm gonna take a shower.
Я иду в душ, и когда я вернусь, тебя здесь не будет, так что...
I'm gonna go take a shower, and when I get back down here, you won't be here, so...
Я иду в душ.
Aah, I'm getting in the shower.
Я иду в душ.
I'm gonna take a shower.
Хорошо. Я иду в душ.
- Fine, I'm gonna take a shower.
Прямо сейчас я иду в душ.
Right now I gotta shower.
Что ж, я иду в душ.
Well, I'm gonna grab a shower.
Я иду в душ внизу, там в шкафчике мои вещи.
I'm going to take a shower below because I have my stuff in my locker. Okay.
Я иду в душ. Отличная идея.
I'm just going to pop into the shower wow, what a swell idea
Я иду в душ, и потом немного посплю.
I'm going to shower and get some sleep.
Что ж, ем, Я иду в душ.
Well, um, I'm gonna go shower.
Ну, я иду в душ, а ты можешь подождать в доме.
Well, I'm about to go take a shower, but you're more than welcome to wait inside.
Ок, Рой, Пэрис и потом я иду в душ - и даже не думай об этом, Дэйв, или я тебя пристрелю.
Okay, Roy, Paris and then me in the shower- - don't even think about it, Dave, or I'll shoot you.
Я иду в душ, а потом приготовлю тебе еду.
I'm going to shower, then I'll make you food.
Я иду в душ.
I'm gonna shower.
Я иду в душ.
I'm going to take a shower.
Я иду в душ, мой друг.
I got to shower, my friend.
Я иду в душ.
I'm going to wash up. Mm.
Итак, я иду в душ, переодеваюсь, встречаюсь с Гарднером, и мы хорошенько всем засадим.
So, I'm gonna shower, change my clothes, face Gardner, and we are going to turn this around.
Я иду в душ сейчас.
I'm gonna jump in the shower now.
Я иду в душ.
I'm gonna hop in the shower.
Я иду в душ.
I will go shower.
Я удовлетворен, и я иду в душ.
I am fulfilled, ( SIGHS ) and I am gonna take a shower.
Я иду в душ.
I'm gonna go take a shower.
Я работаю с полуночи до 8 утра, сплю 5 минут завтракаю, иду в душ, 10 минут купаюсь в любви Лизы.
I'll work midnight to 8 : 00. Come home, sleep five minutes... eat breakfast, sleep six minutes, shower. I have ten minutes to bask in Lisa's love...
Я надолго иду в душ...
I'm going to shower for a long time...
Обычно я просто иду в спортзал и принимаю душ, но...
Now, normally, I'd just go to the gym and take a shower, but...
я иду в школу 22
я иду на работу 40
я иду в магазин 37
я иду 1709
я иду спать 260
я иду домой 363
я иду искать 33
я иду к тебе 162
я иду за тобой 114
я иду в 20
я иду на работу 40
я иду в магазин 37
я иду 1709
я иду спать 260
я иду домой 363
я иду искать 33
я иду к тебе 162
я иду за тобой 114
я иду в 20
я иду в туалет 20
я иду один 17
я иду к вам 38
я иду туда 125
я иду с вами 141
я иду с тобой 260
я иду вниз 27
я иду с ним 20
я иду на свидание 24
я иду дальше 16
я иду один 17
я иду к вам 38
я иду туда 125
я иду с вами 141
я иду с тобой 260
я иду вниз 27
я иду с ним 20
я иду на свидание 24
я иду дальше 16