Я работаю на фбр перевод на английский

Я работаю на ФБР.

I'm working for the fbi, William.

Я работаю на ФБР.

What crime?

Я работаю на ФБР.

I work for the FBI.

Я работаю на ФБР в качестве психопрофайлера

I work for the FBI as a psychological profiler.

Слушайте, если это случится, я работаю на ФБР.

Hey, hey. Look, if this happens, I work for the FBI.

Я работаю на ФБР.

I do work for the FBI.

Она ничего мне не скажет, пока я работаю на ФБР.

She won't tell me anything while I work for the fbi.

Я работаю на ФБР.

I've with the FBI.

Я работаю на ФБР

I'm with the FBI.

Я не работаю на музеи, я работаю на ФБР, и ты первый человек в моей жизни, кто знает правду.

I don't work for the museums, I work for the FBI, and you're the first person in my life who knows the truth.

Знаю, но пока я работаю на ФБР, всегда будут темы, на которые я не могу распространяться.

I know, but as long as I'm working with the FBI, there's gonna be stuff that I can't share with you guys.

– Я работаю на ФБР.

- I work for the FBI.

Да, Гровер, а ещё я работаю на ФБР в офисе под названием Штаб-квартира!

Yes, Grover, and I work for the FBI, in an office called Headquarters! with an exclamation point.

Я работаю на ФБР.

I'm working with the FBI.

Я не работаю на ФБР!

I'm not working with the FBI!

Я работаю под прикрытием на ФБР "

I work undercover for the FBI. "

Я работаю в ФБР и ищу здесь, на острове, пропавшего человека.

I'm with the FBI, looking for a missing person on the island here.

Я всё ещё работаю на ФБР.

I'm still working for the FBI.

Я сказал ей, что работаю на ФБР.

I told her I work for the FBI.

Но я еще и по контракту работаю на ФБР.

I'm also a sort of indentured servant to the FBI out there.

Я позвонила доставщику, сказала ему, что работаю на ФБР, приврала немного, и попросила его описать человека, который расписался за билеты.

I called up the overnight delivery guy, told him I work for the FBI- - white lie- - asked him to describe the person who signed for the tickets.

Технически я всё еще работаю на ФБР, но на самом деле, у них больше нет доверия ко мне.

Technically I still work for the FBI, but in reality, they don't have confidence in me anymore.

Я помогаю в работе ФБР. Но я на них не работаю.

I consult with the Federal Bureau of Investigation, but I'm not in law enforcement.

Я работаю с ФБР чтобы положить их, и если ты на их стороне, ты падешь вместе с ними.

I'm working with the FBI to take them down, and if you are on their side, you're going down with them.

На этой неделе, кто-то из присутствующих заказал убийство трех моих сотрудников, предупреждая о том, что они думают, что я работаю с ФБР,

Earlier this week, the murder of three of my contractors was ordered by someone in this room to send a message that they believed I was working with the FBI.