Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ И ] / Извини за вторжение

Извини за вторжение перевод на испанский

15 параллельный перевод
Извини за вторжение, Перл,
Disculpa por interrumpir, Pearl.
Извини за вторжение, Катрин, но тебя ждёт Де Грие.
Perdón por la intromisión, Catherine, Pero Des Grieux te está esperando.
- Извини за вторжение.
- Lo siento.
Пожалуйста, извини за вторжение
Por favor, perdona mi intromisión.
Конечно, извини за вторжение.
Claro, perdona la intromisión.
Спасибо за завтрак. И еще раз, извини за вторжение.
Gracias por el desayuno y perdona por la invasión.
Извини за вторжение, но нам надо поговорить.
Siento la interrupción, pero tenemos que hablar.
Извини за вторжение.
Lo siento por irrumpir.
Извини за вторжение.
- Si, entra. - Perdón por interrumpir.
Извини за вторжение.
Perdón por la intrusión.
- Извини за вторжение.
Siento interrumpir.
Извини за вторжение, но
Siento haber venido así pero...
Извини за вторжение.
Siento interrumpir.
Извини за вторжение
Hola, siento entrar sin llamar.
Слушай, извини нас за такое вторжение.
Escucha, lamentamos irrumpir así.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]