Снимите комнату перевод на испанский

Снимите комнату, вы, двое!

¡ Pillaos una habitación!

Ребята, снимите комнату.

Chicos, consigan un cuarto.

Делай выбор, или снимите комнату и уединитесь.

Elijan, o tomen un cuarto y vayan a frotarse.

Я бы сказал "снимите комнату", но...

Sabeis, dije "conseguid una habitación" pero...

- Снимите комнату, а! ? [крик]

- ¡ Consigue una habitación, ah! Adivinad que chicos.

Снимите комнату.

Me muero de hambre. Id a una habitación.

Хотите драться - можете остаться. Хотите обниматься - снимите комнату.

quieres pelear, te puedes quedar tu quieres un abrazo, vete a tu cuarto

Снимите комнату!

¡ Búsquense una habitación!

Боже, снимите комнату.

Dios, id a un hotel.

- Снимите комнату.

- Búscate una habitación.

Найди работу и снимите комнату.

Busca un trabajo y un cuarto.

Снимите комнату.

Consigan un cuarto, ustedes dos.

Снимите комнату.

Id a una habitación.

Вы двое, снимите комнату.

Conseguid una habitación.

Эй, твинцест, ( прим.пер. - сексуальные отношения между близнецами ). снимите комнату.

Oigan, gemelitos... consíganse un cuarto.

Ладно вам, снимите комнату.

De acuerdo, conseguir una habitación. - ¿ Qué hay de vosotros?

Господи. Снимите комнату.

¡ Dios, consigan una habitación!

"Снимите комнату".

Es como, cogeos una habitación.

"Идите в ту комнату, снимите ваши брюки, подождите 15 минут потом я скажу вам свое заключение."

"Entre ahí, quítese el pantalón, espere 15 minutos después le daré mi opinión".

Хотите обниматься - снимите комнату. Обниматься! Перестань, перестань.

No pensarías que podrías ocultar eso a un viejo profiler, verdad?

Снимите комнату. Я не была против.

Consigan una habitación, ustedes dos.

Блин! Снимите уже комнату.

Búsquense un cuarto.

Эй вы, снимите себе комнату.

Consigan una habitación, ustedes dos.

Снимите себе комнату.

¡ Consigan una habitación!

Снимите себе комнату сегодня.

Consíguete una habitación para esta noche.

Может, комнату снимите?

¿ Necesitas un cuarto?