Говорит на хинди перевод на французский

16 параллельный перевод

( говорит на хинди )

( parle Hindi )

Джамаля Малика из нашего родного... ( говорит на хинди ) города Мумбаи!

Jamal Malik venant de notre très chère... ( parle Hindi ) Mumbay!

( говорит на хинди )

( Parle Hindi )

( говорит на хинди ) Я...

( Parle Hindi ) Je...

Мы в эфире через 30... ( говорит на хинди )

On est en direct dans 13... ( parle Hindi )

( говорит на хинди )

( parle Hindi ) D.

( говорит на хинди ).

( Parle Hindi ).

Этот парень. ( говорит на хинди ).

Ce gars. Il n'abandonne jamais.

Ок. [говорит на хинди]

Okay.

"Ты была рождена для того, чтобы принести счастье в нашу жизнь". ( говорит на хинди )

Meera est née pour apporter du bonheur dans leurs vies.

Кевин эта свадьба... ( говорит на хинди )

Kévin... ce mariage est...

По-испански. Пусть говорит хоть на хинди, если это его утешает.

Vous allez devoir le faire taire.

- Он говорит на чистом хинди.

- Tu n'auras pas à parler anglais.

Он говорит только на хинди

Il ne parle que Hindi.