Мне надо идти работать перевод на французский

Дурные вести, дорогуша, Мне надо идти работать.

Chérie, je dois aller au boulot.

Мне надо идти работать.

Je devrais retourner bosser.

Мне надо идти работать, но удачи тебе.

- De rien. Je dois reprendre le travail. Courage, hein?

Мне надо идти работать.

Je vais travailler.

Мне надо идти работать.

Je dois me remettre au travail.

Слушай, мне надо идти работать.

Je retourne travailler.

Мне надо идти работать.

Je dois travailler.

Мне надо идти работать.

Il faut que je retourne travailler.

Мне надо идти... работать... в мой офис.

Il faut que j'aille... travailler... dans mon bureau.

Потому что мне реально надо идти работать.

Parce que je dois vraiment retourner, uh, au boulot.

- Мне надо идти работать.

- Je dois aller travailler.

Ладно, мне надо идти, надо работать.

Je dois ai couru. Je dois travail à faire.

Мне надо идти Мне нужно работать.

Aller travailler.

Знаешь, Луиза, я бы с радостью, но мне надо идти домой и работать над собой.

Je serais partant, mais je dois faire un travail sur moi.