Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ П ] / Прости за вторжение

Прости за вторжение перевод на французский

15 параллельный перевод
Прости за вторжение.
Désolé pour l'intrusion.
Прости за вторжение.
Au revoir.
Прости за вторжение, брат.
- Hey. Désolé pour l'intrusion mon frère
Прости за вторжение.
Je suis désolée.
Прости за вторжение, Корделия.
Désolé de deranger.
- Прости за вторжение.
- Désolée de m'imposer.
Прости за вторжение.
Pardon pour l'interruption.
Прости за вторжение, отец.
Pardonnez mon intrusion, Père.
Привет. Прости за вторжение...
Désolé de l'intrusion.
Прости за вторжение.
Pardon pour cette entrée.
Прости за вторжение.
Pardonne mon intrusion.
Прости за вторжение, но тебе нужно что-то поесть, иначе...
Je suis désolé de m'imposer ainsi, mais tu dois manger sinon...
Джетро, прости за вторжение.
Désolé de te déranger.
Прости за вторжение, но есть срочный разговор.
Pardonnez le dérangement, mais il faut qu'on parle.
Прости меня за мое вторжение, я знаю, что перешел все черты.
Je suis desole pour tout a l'heure, je sais que j'ai dépassé les bornes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]