Посмотрите на это место перевод на португальский

Посмотрите на это место.

Olhem para este lugar.

Ой, посмотрите на это место. Что за дыра.

Olhem para esta casa, que lixeira.

Посмотрите на это место!

Agora? Olhem para isto!

Cэр, вы уверены, что лучше возьмете выходные, чем посмотрите на это место?

Tem a certeza de que prefere ter uma folga do que ir ver este sítio?

Я имею ввиду, посмотрите на это место, это невероятно. - Да.

Olhe para este local. e incrível.

Вау. Вы только посмотрите на это место.

Olha para este sítio.

Посмотрите на это место... Полностью вымерло.

Olhem para este lugar, completamente abandonado.

Посмотрите на это место, ну и дерьмо.

Olhe para este lugar, horrível. Vamos.

Посмотрите на это место, командир.

Olhe para este sítio.

Просто... посмотрите на это место.

Olha para este sitio.

Посмотрите на это место!

Olhem para este sítio!

Вау, посмотрите на это место.

Olha para isto.

Посмотрите на это место...! Поразительно!

Olha para este sítio.

Вы посмотрите на это место.

Olhem para este lugar.

Посмотрите на это место.

- Bem, olhe para o sítio.

Посмотрите на это место.

Olha para este sitio.

Посмотрите на это место.

Olha para este local.

- Но посмотрите на это место.

Mas olhem esta casa.

Посмотрите на это место. Это займет вечность.

Olhem para isto, vai demorar uma eternidade.

Я имею в виду, посмотрите на это место размещения выстрел.

Olha para o local do tiro.

Когда я уеду, вернитесь на ту площадь в центре города. Посмотрите на нее внимательно. Это место, где я впервые понял, что люблю вас.

Quando eu estiver longe, vai àquela praça que há no centro e olha bem para ela, porque foi aí que soube que te amava, foi onde tivemos aquela discussão e eu não sabia que fazer.

Посмотрите только на это место.

Olha para este lugar.

Вы только посмотрите на это прекрасное место.

Olhem para este local, este lindo local.

И каждый находит место у "кормушки". Посмотрите-ка на это.

E todos estão a aproveitar-se.

Посмотрите на это место.

Olha para este sítio.