Сделано в китае перевод на португальский

Сделано в Китае?

"Made in China"?

Карбон, 28 калибр, Сделано в Китае.

Fibra de carbono, calibre 28, feita na China.

Сделано в Китае. 35 фунтов.

Feito na China. 35 libras.

Потому что всё, что надо было сделать с древней вазой, — обернуть её в множество слоёв целлофана, накидать туда пластмассовых безделушек, конфет, прилепить наклейку "Сделано в Китае", и этот бесценный экспонат проходит таможню, как тихуанская пиньята.

Enche-se com pequenos enfeites de plástico e doces, mete-se ali um autocolante "Fabricado na China", e aquela peça de arte caríssima passa pela Alfandega como uma piñata de Tijuana. Com licença.

Сделано в Китае.

Feito na China.

Сделано в Китае?

Fabricado na China?

Сделано в Китае, прям как он.

Feito na China, igual a ele.

Там есть надпись на обороте. "Сделано в Китае".

Há uma rasura na parte de trás onde costumava dizer "Made in China."

Сделано в Китае. без бецензии.

Feita na China.

Сделано в Китае. Это та новая пара, что мы нашли на теле.

O novo par foi encontrado no corpo.

Ага, "сделано в Китае".

"Fabricado na China".

Сделано в Китае.

Os bófias nem vão perceber o que lhes aconteceu!

Сделано где-то в Китае, правильно?

Esse traje é chinês, certo?

. "Сделано в Китае?"

"Made in China"?