Убирайся с моего пути перевод на португальский
15 параллельный перевод
Убирайся с моего пути!
Saia do meu caminho!
Убирайся с моего пути.
Sai do meu caminho.
Убирайся с моего пути!
Sai da minha frente!
Убирайся с моего пути, Деннис.
Sai da minha frente, Dennis.
Убирайся с моего пути.
Saia da minha frente.
Убирайся с моего пути.
Saia da frente.
Убирайся с моего пути.
Saia-me da frente.
Убирайся с моего пути!
Sai-me da frente.
- Убирайся с моего пути.
- Saiam-me da frente.
Убирайся с моего пути, ты, сукин сын!
Sai-me da frente, seu filho da mãe!
Убирайся с моего пути.
Saia do meu caminho.
Так было задумано, поэтому убирайся с моего пути ( арам. ).
Isto foi planeado, afasta-te do meu caminho.
Как только она будет вне опасности, мы обудим возвращение твоего костюма, но до тех пор, убирайся к черту с моего пути!
Quando ela estiver fora de perigo, discutiremos o retorno do teu fato, mas até lá fica fora do meu caminho.
- Убирайся с моего пути!
- Sai-me da frente!
Убирайся с моего пути.
Sai-me da frente.
убирайся с глаз моих 34
убирайся с дороги 73
убирайся сейчас же 22
убирать 31
убирайся 3075
убирайся отсюда 1091
убирайся вон 45
убирайтесь к черту 16
убираюсь 26
убирайся к черту 32
убирайся с дороги 73
убирайся сейчас же 22
убирать 31
убирайся 3075
убирайся отсюда 1091
убирайся вон 45
убирайтесь к черту 16
убираюсь 26
убирайся к черту 32