Size bir mektup var перевод на английский

- Size bir mektup var, Bayan Cody.

chips : I have a letter for you, Mrs. Cody.

Size bir mektup var.

Here's a letter for you.

- Burada Bayan Ann'den size bir mektup var.

- Here's a letter from Miss Ann.

- Size bir mektup var.

- A letter for you.

Senyor Romano, size bir mektup var.

Señor Romano, a letter for you.

Size bir mektup var General.

There's a letter for you, General.

Efendim, size bir mektup var.

Sir, this letter has come for you.

Bay Lane, size bir mektup var.

Mr Lane? I got a letter for ya, yeah.

- Yüzbaşı, size bir mektup var.

- Captain, letter for you.

Size bir mektup var, RahibeLuke.

I have a letter for you, Sister Luke.

- Size bir mektup var, Kaptan Haddock.

A letter for you, Captain Haddock.

size bir mektup var Kraldan geliyor.

I have letters for you... from the King.

Size bir mektup var.

I have a registered letter for you.

- Evet? Size bir mektup var.

- A letter for you.

Size bir mektup var!

There's a letter for you!

Size bir mektup var.

- Good afternoon, sir. - I have a letter for you.

Size bir mektup var.

A letter for you.

Size bir mektup var.

I have a letter for you.

Size bir mektup var.

Dr. Oppenheimer. A letter for you, sir.

Size bir mektup var. Bayan Parish adına gönderilmiş.

There's some mail, mostly addressed to Miss Parrish.

Bayan Drusse. Size bir mektup var.

Mrs. Drusse... a letter for you.

Ajan Spender, size bir mektup var.

Oh, Agent Spender. Got a letter for you.

- Size bir mektup var.

- This is for you.

Özür dilerim general, size bir mektup var.

Forgive me, general. There's a letter for you.

- Bayan Dara'dan size bir mektup var.

- Here is the letter from Miss Dara.

Size bir mektup var madam.

A letter for you, madam.

Görünüşe göre size bir mektup var, Bayan Eyre.

There appears to be a letter for you, Miss Eyre.

Size bir mektup var Markiz hanımefendi,

A letter for you, Madame.

- Doktor. Size bir mektup var.

- Doctor, a letter to You

Unutuyordum, size bir mektup var.

Almost forgot, I have a letter for you.

Waterworks'ten size bir mektup var.

From Waterworks.

- Size bir mektup var.

I have a letter for you

Madam, size bir mektup var!

Madame, a letter for you!

Bayan Morehouse size bir mektup var.

Mrs. Morehouse, a letter for you.

Ondan size bir mektup var.

Here's a letter from him.

Bayan Ann, size bir mektup var.

Ms. Ann, there is a letter for you.

- Size bir mektup var, hekim bey.

- A letter for you, Doctor.

Size bir mektup var.

There's a letter for you.

Bir mektup var size.

There's a letter for you, sir.

Varır varmaz size bir mektup gönderirim.

I'll have a letter written for you as soon as I arrive.

Size bir mektup ve bir paket var, efendim.

There's a letter and a package for you, sir.

Hey, size Kaliforniya'dan gelen bir mektup var

from way out in California.

Size isimsiz bir mektup var, Çavuş.

Um, there's an anonymous letter for you, Sergeant.

Üstünde her şey var. Kloroform şişesi, pamuk bez ve size yazılmış bir mektup, Bay Waverly.

Here's a pretty parcel, if you like - - bottle of chloroform, cotton-wool pad, and a letter addressed to you, Mr. Waverly.

Bay Redding, elimde bir mektup var. Bu size tanıdık gelebilir.

Mr. Redding, I have here in my hand a letter which may seem familiar to you.

- Size daha önce sigortacı olduğumu söylemiştim. Bunun gibi bir çok mektup var binbaşı.

That's only one letter.

Size gelen bir mektup var.

I have a letter for your majesty.

- Size çok önemli bir mektup var. - Merhaba.

I have a very important letter for you.

Majesteleri böldüğüm için affedin, ama size gelen acil bir mektup var.

Your Grace, pardon my intrusion, but there's an urgent letter for you.

Size özel bir mektup var.

There is a special delivery letter here for you.