Sen neredesin перевод на испанский

Sen neredesin evlat?

¿ Dónde estás, muchacho?

Boşver Jerry'yi. Sen neredesin?

Olvida a Jerry. ¿ Dónde estás tú?

Sen neredesin?

¿ Dónde diablos estás?

- Bu arada, sen neredesin?

¿ Dónde estás?

Ben buradayım. Sen neredesin?

Aquí estoy. ¿ Dónde estás tú?

- Bilmiyorum. Sen neredesin?

- No lo sé. ¿ Dónde estás tú?

Sen neredesin?

¿ Y usted?

Wickham Meydanı'na geldim.Sen neredesin?

Estoy en Wickham Square. ¿ Dónde estás?

- Sen neredesin?

Dónde estás tú?

Sen neredesin?

- Bien. - ¿ Dónde estás?

Tamam. Sen neredesin?

¿ Dónde estás?

Sen neredesin?

- ¿ Dónde estás tuuuú? No, no.

Skinner'ın ofisindeyim. Sen neredesin?

En la oficina de Skinner, ¿ y tú?

Sen neredesin? - Miramar Hava Üssünde.

- En la base aérea Miramar.

- Sen neredesin, Mulder?

- ¿ Dónde estás, Mulder?

- Sen neredesin?

¿ Dónde estás?

Sen neredesin?

¿ Dónde estás ahora?

Şuan ingiltere'de! ve sen neredesin? - Ayda!

- Ella está en Inglaterra. ¿ Y tú?

Sen neredesin?

¿ Dónde está, por cierto?

Sen neredesin?

¿ Dónde estás tu?

- sen neredesin? ben birçeşit ahırdayım.

Donde estan chicos, estoy en un sitio parecido a...

Ben oteldeyim. Sen neredesin?

Estoy en el hotel. ¿ Dónde estas?

Sen neredesin?

¿ Dónde estás tú?

Sıra sende. Sen neredesin?

Ahora tú. ¿ Dónde estás?

Neredesin sen?

¿ Donde estas?

- Sen neredesin?

- ¿ Donde estás?

Neredesin sen?

¿ Dónde estás?

Neredesin sen? - Bunu duymaya hazır mısın?

No te lo vas a creer :

Yanlış oldu. Neredesin sen?

¿ Dónde diablos estás?

Nelson, neredesin sen?

Nelson. ¿ Dónde mierda te has metido?

Sen neredesin?

¿ Dónde estás?

- Claire, neredesin sen?

- Claire, ¿ dónde estás?

Neredesin sen?

¿ Dónde diablos estás?

Neredesin sen?

Donde diablos estas?

- Sen neredesin Garry?

¿ Dónde estás, Garry?

Aman ya Rabbi. Neredesin sen?

Jesús, ¿ dónde estás?

- Don, neredesin sen?

- Don, ¿ donde estas?

- Neredesin sen?

- Donde estabas?

- Sen neredesin? "

- ¿ Dónde estás?

Kimsin sen? Neredesin?

¿ Dónde está?

Sen neredesin?

¿ Y tú?

- Neredesin sen, şebek?

¿ Donde estas el maldito simio?

Neredesin sen, Aco, ha? Saklanıyor musun?

¿ Dónde estabas, Aco?

Neredesin sen?

¿ Dónde estabas tú, eh?

Squeak, cevap ver dostum? Neredesin sen dostum?

Squeak, ¿ qué pasa, amigo?

Nandini, neredesin sen?

Nandini, ¿ dónde estás?

Neredesin sen?

¿ Dónde has estado?

Ama sen yoksun, neredesin?

Y no estás aquí. ¿ Dónde andas?

Pazardan beri neredesin sen?

Donde has estado desde el domingo?

- Neredesin sen?

- ¿ Dónde estas?

- Neredesin sen?

- ¿ Donde estas?