Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ S ] / Selam bebek

Selam bebek перевод на французский

188 параллельный перевод
Selam bebek, nasılsın?
Ça va, bébé?
Selam bebek!
Bonjour, mes belles.
- Selam bebek, nasılsın?
- Salut beauté, comment vas-tu? - Quelle main froide!
Selam bebek, nasılsın?
Ça va, mon chou?
Selam bebek.
Salut, mon chou.
- Selam bebek.
- Salut, chérie.
Selam bebek.
Bonsoir, chérie.
- Selam bebek. Ne var, ne yok?
Salut, quoi de neuf?
Selam bebek, beni özledin mi?
Je t'ai manqué, bébé?
Selam bebek.
Salut poupée.
Selam bebek, nasılsın?
Salut, chérie. Ça va?
- Selam bebek...
Salut, poupée.
Selam bebek.
Salut, la belle.
- Selam bebek.
- Eh bien, bonjour poupée.
Selam bebek.
Salut, ma belle.
Selam bebek.
Salut, bébé.
Selam bebek!
Salut, ma belle!
Selam bebek.
Salut, chérie.
- Selam bebek!
- Hé, poupée, ça va?
Selam bebek?
Salut, poupée!
Selam bebek.
Eh, chérie.
Selam bebek. İkizler güzelmiş.
Jolis pare-chocs!
- Ölü insanlar görüyorum. Bak. Selam bebek!
- Je vois des morts.
- Dışarı çıkın, tamam mı? - Selam bebek.
Salut, poupée.
- Selam, bebek.
- Bonsoir. - Qu'est-ce que c'est?
- Selam, Bebek - Filmlerde benimle oynamıştın
Tu m'as promis le haut de l'affiche.
Selam olsun, bebek.
"Heil", coco! "
Selam, bebek.
Salut.
Selam bebek, nasılsın?
Hé, baby.
- Selam bebek. - Selam Cosmo.
Salut, Cosmo.
- Selam, bebek surat!
Bonjour, jolie poupée.
Selam, bebek.
- Salut, poupée.
Selam, bebek.
Oh, bonsoir chéri.
- Selam, bebek.
Salut ma mignonne.
Selam, bebek.
Salut, mon mignon.
- Selam, bebek.
- Salut, ma puce.
Selam, bebek!
Hé, chérie!
Selam, bebek. Burada çalışmıyor musun?
Mon chou, vous travaillez ici ou pas?
Selam, bebek.
Salut, ma belle.
Selam, bebek.
Salut, chérie.
- Selam, bebek.
Mais si beau. Il est si petit.
" Selam bebek.
" Salut, chérie.
" Selam, bebek.
" Salut, petite.
" Selam, bebek.
Là-bas, il y a Larry.
Selam, bebek!
Bonjour, ma puce.
- Selam. - Bebek nasıl?
- Comment va le bébé?
- Selam bebek!
Salut les tantes.
Selam, bebek.
Coucou, poussin.
Selam, bebek.
Salut ma belle.
- Selam, bebek.
- Salut, bébé.
- Selam Monica. Nasılsın bebek?
- Qu'est-ce qu'il y a?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]