Blessed are the meek Çeviri İspanyolca

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Benditos sean los humildes, pues ellos heredarán la tierra.

" blessed are the meek, for they shall inherit the Earth.

"'Bienaventurados los sumisos, porque ellos heredarán la Tierra.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra.

Blessed are the meek, for they shall possess the earth.

Bienaventurados los que lloran porque ellos serán consolados.

♪ Just remember, blessed are the meek ♪

Bienaventurados los pacíficos

Blessed are the meek, for they shall inherit the Earth.

Bienaventurados sean los mansos, porque ellos poseerán la Tierra.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Bienaventurados sean los mansos, porque heredarán la tierra.

"Blessed are the meek for they shall inherit the earth"

porque heredarán la tierra ".

Blessed are the meek for they shall inherit the Earth.

Benditos sean los humildes porque heredarán la tierra.

"'Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

"'Bienaventurados los mansos, porque heredarán la tierra.

"Blessed are the meek, for they shall inherit the Earth."

"Bienaventurados los mansos," porque ellos "heredarán la Tierra." "

Blessed are the meek : for they shall possess the land.

Bienaventurados los mansos, porque poseerán la tierra.

"Blessed are the meek, because meekness... shall be turned into riches"

"Bienaventurados los mansos, porque la mansedumbre... se convertirá en riqueza."

"Blessed are the meek."

"Benditos sean los mansos".

Uh, "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth."

Dichosos los humildes porque recibirán la tierra como herencia.

- Blessed are the meek... - ( All ) Eh?

Bienaventurados los dóciles...

"Blessed are the meek..."

- Bienaventurados los mansos...

Blessed are the meek...

- Bienaventurados sean los mansos...

"Blessed are the meek, for they shall inherit the earth."

Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra.

Blessed are the meek.

Bendecidos sean los dóciles.

"Blessed are the meek, for they shall inherit the earth."

"Benditos son Ios humildes, pues heredarán Ia tierra".

Blessed are the meek, for they shall inerit the earth.

Bienaventurados los mansos, porque heredarán la tierra.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Bienaventurados los mansos porque ellos recibirán la tierra por heredad.

Blessed are the meek for they shall inherit the Earth. But when, eh? When?

" "Dichosos los humildes, heredarán la tierra" ".

Blessed are the meek for they shall inherit the earth...

Se ríe en la alegría del Señor. Bienaventurados los pobres de espíritu porque será de ellos el reino de los cielos.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

¡ Bienaventurados los pobres, porque heredarán la tierra!

Blessed are the meek ; for they shall inherit the earth.

Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra.

"Blessed are the meek."

"Bienaventurados los humildes."

Blessed are the meek.

Bienaventurados los mansos.

Blessed are the meek for they will inherit the earth.

Bienaventurados sean los mansos porque heredarán la tierra.

Blessed are the meek, for they shall possess the land.

Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán la tierra.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Bienaventurados los mansos, ya que ellos heredarán la tierra.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.

Bienaventurados los mansos porque ellos recibiran la tierra prometida.

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

Bienaventurados los mansos, porque recibirán la tierra por heredad.

-'Blessed are the meek...'-'Blessed are the meek.'

- Dichosos son los humildes... - Dichosos son los humildes.

Blessed are the meek, dear.

Bienaventurados los mansos, querida.

Blessed are the... Meek.

Bienaventurados los mansos.