Follow my finger Çeviri İspanyolca

Mrs Preston, keep your head still, follow my finger with your eyes.

Señora Preston, no mueva la cabeza. Siga mis dedos con los ojos.

Now follow my finger, please.

Siga mi dedo, por favor.

Follow my finger.

Síguelo.

Follow my finger, follow my finger...

Sigue mi dedo, sigue mi dedo...

Follow my finger.

Siga a mi dedo.

- Follow my finger.

- Siga mi dedo.

Follow my finger with your eyes.

Sigue el dedo con la vista.

I want you to follow my finger with just your eyes.

Quiero que siga mi dedo con los ojos.

Follow my finger with your eyes.

Sigue mi dedo con los ojos.

Just follow my finger.

Usted siga mi dedo.

All right, I want you to follow my finger, okay? With your eyes.

Quiero que sigas mi dedo con la vista, ¿ de acuerdo?

Follow my finger. How do you feel?

Siga mi dedo. ¿ Cómo se encuentra?

Follow my finger to the left.

Sigue mi dedo a la izquierda.

Follow my finger again.

Sigue mi dedo otra vez.

Follow my finger.

Sigue mi dedo.

OK, follow my finger, now.

Bien. Ahora sigue mi dedo.

All right. Follow my finger, please?

Bien, siga mi dedo, por favor.

See if you can follow my finger with your eyes.

¿ Puedes seguir mi dedo con los ojos?

Follow my finger with your eyes.

Siga mi dedo con los ojos.

Follow my finger with your eyes.

Sigue el dedo con los ojos.

Follow my finger with your eyes, Timmy.

Sigue mi dedo con la mirada, Timmy.

Follow my finger.

Fíjese en mi dedo.

Okay, Lisa, can you follow my finger, please?

Muy bien, Lisa, ¿ puedes seguir el dedo, por favor?

Lisa, can you follow my finger?

Lisa, ¿ puedes seguir el dedo?

Follow my finger.

Siga mi dedo.

Try to follow my finger.

Intente seguirlo. Exacto.

Can you follow my finger?

Sigue mi dedo.

Follow my finger, um...

Siga mi dedo,...

Molly, follow my finger.

Molly, sigue mi dedo.

Do you wanna follow my finger with your eyes, please?

Siga mi dedo con los ojos, por favor.

Just follow my finger.

Sigue mi dedo y ya.

Okay. Okay, follow my finger.

Bien, sigue mi dedo.

Follow my finger with your eyes.

Sigue mis dedos con tus ojos.

Follow my finger, sir.

Siga mi dedo, señor.

Follow my finger, okay?

Sigue mi dedo, ¿ vale?

Follow my finger!

Siga mi dedo.

Can you follow my finger?

¿ Puedes seguir mi dedo?

Okay, follow my finger.

Muy bien, siga mi dedo.

- Follow my finger, please?

- Sigue mi dedo, por favor. - ¿ Por qué?

So, Mr. Hadley, can you just follow my finger?

- Sr. Hadley, ¿ puede seguir mi dedo? Así.

Just follow my finger to the...

Sólo tienes que seguir mi dedo a la...

Okay, just follow my finger to the right.

Bueno, Sólo sigue mi dedo a la derecha.

Just follow my finger to the right.

Sólo sigue mi dedo hacia la derecha.

- Follow my finger.

- Sigue mi dedo.

You want to follow my finger?

¿ Quieres seguir mi dedo?

Follow my finger.

Sigue mi dedo. ¿ Vale?

Follow my finger, please.

Sigue mi dedo, por favor.

Follow my finger. Think you could get up?

Sigue mi dedo. ¿ Crees que puedes pararte?

Just follow my finger.

Solo sigue mi dedo.

Now, I want you to look at the point of my finger and follow it with your eyes.

Ahora, quiero que mire a la punta de mi dedo y lo siga con los ojos.

Follow my finger.

Sigue a mi dedo.