Throw the ball Çeviri İspanyolca

I throw the ball to Naturally.

- Le arrojo la bola a Naturalmente.

I said I throw the ball to Naturally.

le arrojo la bola a Naturalmente.

So I throw the ball to first base, and Naturally gets it.

Arrojo la bola a primera y Naturalmente la toma. - ¡ No!

No, you throw the ball to first base!

Arrojas la bola a primera.

I throw the ball to Naturally!

- ¡ Le arrojo la bola a Naturalmente!

Don't get excited. I throw the ball to first base...

- Arrojo la bola a la primera base- -

I throw the ball to first base, whoever it is grabs the ball so the guy runs to second.

Arrojo la bola a la primera base. "Quien sea" la toma y corre hasta la segunda.

Come on. Throw the ball, you dummy.

Vamos, lanza la bola, bobo.

To throw the ball.

Para lanzar la bola.

Only this time, would you mind grabbing me when I throw the ball?

Pero por esta vez, quiere sujetarme cuando tire la bola?

Of course, when they throw the ball in his face!

¡ Claro, sobre todo si te dan en toda la cara!

don't throw the ball in my face

No me tires la pelota a la cara...

Come on! Throw the ball!

Venga, tírame Ia pelota.

Hey, come on, throw the ball!

Vamos ¡ rápido!

Just throw the ball!

- ¡ Lánzala ya!

All right, step over and throw the ball at the pussycat.

Muy bien, acérquense y tiren la bola al gatito.

Throw the ball.

Lance la pelota.

I don't want to throw the ball.

No quiero lanzarla.

- He didn't want to throw the ball.

- No quería lanzar la pelota.

Throw the ball and hit the target!

Tiren y den en la diana!

Throw the ball away. Get rid of that.

Tire la bola.

Throw the ball back to the pitcher better.

Devuelve mejor la bola al lanzador.

Don't throw the ball so high.

No t! res Ia pelota tan alto!

Throw the ball.

¡ Lanza la bola!

Engelberg, quit your bellyaching and throw the ball to first base!

Engelberg, deja de quejarte y lánzala a la primera base.

Saw you throw the ball.

Vi como lanzaste la bola.

Throw the ball, Chris.

Lanza la bola, Chris.

Hammer throw : The weight consists of a 20-pound iron ball

Lanzamiento de martillo Bola de hierro de 20 libras

Throw me the ball.

- Tírame la pelota.

Throw me the ball.

Tírame la pelota.

Wanna throw me the ball?

¿ Me la das?

Come on. Throw me the ball.

Tírame la pelota.

When he bunts the ball, me being a good catcher, I wanna throw the guy out on first base.

Cuando toca la bola, como soy buen receptor... quiero dejarlo fuera de la primera base.

So I pick up the ball and throw it to who?

Recojo la bola y se la lanzo ¿ a quién?

I pick up the ball and throw it to Naturally.

Recojo la bola y se la arrojo a Naturalmente. ¡ No!

Throw down the ball.

Tira la pelota.

Throw the ball.

¡ No le hagas la corte!

Well, here he comes.Just catch the ball when I throw it to you.

Ahí viene. Cuando te arroje la pelota, atrápala.

And now, Homer will throw out the first ball.

Y ahora, Homer hará el lanzamiento de honor.

It looks like the Great Ichiyama is going to throw his famous Nipponese sideways curve ball.

¡ parece que el gran Ichiyama va a lanzar... su famosa, "bola curva de... efecto japones"

They won't make him throw a ball at the contract signing.

Una vez firmado el contrato no podrán obligarle a lanzar una bola.

So, we never throw just the ball, we throw the player with the ball.

Así que nunca lanzaremos el balón solo. Lo lanzaremos con el jugador.

With the Flubber gas we make you quasi-weightless, or buoyant, and then we throw you with the ball.

Con el gas hacemos que flotes y te lanzamos con el balón.

Throw me the ball!

- ¡ Dame la pelota!

Now, Eddie, to throw a curve ball, you get two fingers around the top of the ball like this.

Entonces, Eddie, para lanzar una curva... tomas la bola con dos dedos de este modo.

Throw me the last ball, 99.

Pásame la última, 99.

You throw the big Zs for 19 frames... and then you throw a strike on the last ball of a losin'game.

No haces nada en 19 tiros... y tiras una chuza con la última bola en un partido perdido.

Throw me the ball!

- ¡ Anda! ¡ Pásamela!

Jones, a great play on the ball. Here's the throw to the plate.

Jones ha hecho un gran jugada.

The ball went 50 cm wide to the left of the goalie, to the right of the goal post looking from the south-west, just behind my mike. Quick throw-in.

El balón ha pasado 50 cm a la izquierda de su objetivo, es decir, a la derecha del poste según se mira desde la tribuna sudoeste, justo detrás del micro.

You gotta throw me the ball.

Debes lanzarme la bola.