Baek seung jo Çeviri Fransızca

In the 3rd year mock examinations, Baek Seung Jo oppa * seems to be tops again.

On dirait que Baek Seung Jo Oppa * est de nouveau premier au Bac blanc.

Baek Seung Jo scored full marks again?

Baek Seung Jo a encore eu un score parfait?

It is our school's glory that Baek Seung Jo is able to come to our school.

Le fait que Baek Seung Jo puisse venir dans notre école est la gloire de notre école.

Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

Hey, the one over there. Show a little of your kindness, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

Hey, Baek Seung Jo!

Hé! Baek Seung Jo!

I described my college years as wonderful because of Baek Seung Jo.

J'ai décrit mes années de lycée comme merveilleuses à cause de Baek Seung Jo.

I'm having breakfast with Baek Seung Jo.

Je suis en train de prendre mon petit-déjeuner avec Baek Seung Jo.

Bye, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

I really gave up on Baek Seung Jo.

J'ai vraiment renoncé à Baek Seung Jo.

Not attending the extra-curriculum, not going after Baek Seung Jo.

Je ne vais plus aux activités extra-scolaires et je ne suis plus Baek Seung Jo.

GoodBye, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

Are you afraid of bumping into Baek Seung Jo at the canteen?

Tu as peur de croiser Baek Seung Jo à la cafétéria?

My heart will waver if I see Baek Seung Jo.

Mon coeur va vaciller si je vois Baek Seung Jo.

What if Baek Seung Jo sees this?

Et si Baek Seung Jo voit ça?

Baek Seung Jo?

Baek Seung Jo?

How tiresome. Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

Are you putting up an act to change Baek Seung Jo's heart?

Tu essaies peut-être de jouer la comédie pour faire changer le coeur de Baek Seung Jo?

I've already given up on Baek Seung Jo.

J'ai renoncé à Seung Jo.

I have nothing to do with Baek Seung Jo anymore.

Je n'ai plus rien à voir avec Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo, have you heard that?

tu as entendu ça? C'est bien clair pour toi?

The banner that says something like breaking up with Baek Seung Jo.

La banderole disait quelque chose au sujet d'une rupture avec Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo and Oh Ha Ni will never separate.

Baek Seung Jo et Oh Ha Ni ne se sépareront jamais.

Aren't you Baek Seung Jo's mom?

seriez-vous la mère de Baek Seung Jo?

And it's Baek Seung Jo who initiated!

Et c'est Baek Seung Jo qui a commencé!

That's why from the start... Mr. Baek Seung Jo, have you hurt your pride?

C'est pour ça que... ta fierté en a vraiment pris un coup?

Baek Seung Jo, Yoon Hae Ra, Oh Ha Ni.

Oh Ha Ni.

Baek Seung Jo and Yoon Hae Ra are special members.

Baek Seung Jo et Yoon Hae Ra sont des membres particuliers.

Seung Jo, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo. Aide-moi.

Baek Seung Jo, what's with you?

qu'est-ce que tu as?

Ah, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo threw a smile at me. Because I wanted to see his smile, because I wanted to hear him say I've done well.

Baek Seung Jo m'a souri. comme je voulais l'entendre dire que c'était bien.

That's because the other party is you. For someone sexy like Hae Ra, Even if it's Baek Seung Jo, he can't resist.

c'est toi. il ne pourra pas résister.

Goodbye, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

I have nothing to do with Baek Seung Jo anymore.

Je n'ai plus rien à faire avec Baek Seung Jo.

Hey! Baek Seung Jo is running with me.

Je suis en train de courir avec Seung Jo.

Then C +? More than the day I gave him my first love letter, more than the day we first kissed, I think Baek Seung Jo feels closer to me.

alors? maintenant. maintenant.

Hae Ra is like a girl version of Baek Seung Jo.

Hae Ra est la version féminine de Baek Seung Jo.

Try it. I am Baek Seung Jo, Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.

In the tennis club, the girl who follows Baek Seung Jo around.

qui courrait après Baek Seung Jo.

Then, what happens with Baek Seung Jo?

que s'est-il passé entre elle et Seung Jo?

Baek Seung Jo!

- Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo wearing an all white lab coat..

Baek Seung Jo en blouse blanche...

So, everyday you're with Baek Seung Jo?

tu es souvent avec Baek Seung Jo?

If only Baek Seung Jo's little brother would be hospitalized a little longer.

Tu ne souhaites pas que le petit-frère de Baek Seung Jo reste hospitalisé plus longtemps?

Hey, when you think it's going well with him..

Hé! Pourquoi Baek Seung Jo est-il aussi lunatique?

He crept in at night to kill Jo, Baek Seung, but was caught and executed.

Il s'est introduit la nuit, pour tuer Jo-baek Seung. Mais il a été exécuté.

How can I trust a scoundrel like Jo, Baek Seung?

Comment faire confiance à une crapule comme Jo-baek Seung?

Lady Sullie has killed Jo, Baek Seung.

Madame Sullie a tué Jo-baek Seung.

Baek Seung Jo!

Je me disais que si tu veux t'acheter des nouilles instantanées... qu'est-ce qu'il s'est passé? Baek Seung Jo!

You try. I'm Baek Seung Jo.

Baek Seung Jo.