Mister tom Çeviri Portekizce
6 parallel translation
So I noticed. Tom Larrabee ain't no fool, mister.
Sim, ei vi. Tom Larrabee não é tolo, senhor.
Oh, mister, if it were mine, I'd sink that gold in the river and tell Tom Larrabee to swim for it.
Oh, senhor, se fosse meu, atirá-lo-ia todo no rio e diria a Tom Larrabee que o fosse buscar.
You better work on a more civil tongue, mister.
É melhor falares-me noutro tom, senhor.
The last time we had a conversation over three minutes, it was about the patriarchal bias of the Mister Rogers'show.
Da última vez que conversamos mais de três minutos, falamos do tom patriarcal do programa do Sr. Rogers.
I don't like your tone of voice, mister.
Não gosto do seu tom de voz, senhor.
Hey. You watch your tone, mister.
Atenção ao tom, meu menino.
tomas 217
toma 39
tomo 54
tomorrow 4164
tommy 3718
tomato 102
tomatoes 110
tomoko 23
tomek 40
tomorrow's my birthday 16
toma 39
tomo 54
tomorrow 4164
tommy 3718
tomato 102
tomatoes 110
tomoko 23
tomek 40
tomorrow's my birthday 16
tomorrow is another day 31
tommi 32
tomorrow morning 588
tomorrow at 119
tomorrow's sunday 22
tomorrow night 482
tomorrow's another day 26
tomorrow afternoon 75
tomorrow then 23
tomorrow morning at 27
tommi 32
tomorrow morning 588
tomorrow at 119
tomorrow's sunday 22
tomorrow night 482
tomorrow's another day 26
tomorrow afternoon 75
tomorrow then 23
tomorrow morning at 27
tomorrow at noon 16
tomorrow evening 39
tom sawyer 25
tomato juice 16
tomtom 16
tomaz 29
tommaso 52
tomahto 16
tom jones 20
tom cruise 30
tomorrow evening 39
tom sawyer 25
tomato juice 16
tomtom 16
tomaz 29
tommaso 52
tomahto 16
tom jones 20
tom cruise 30