English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ S ] / Sweet mother of god

Sweet mother of god Çeviri Portekizce

37 parallel translation
Sweet mother of God, hundreds! - Where, damn it?
Santa Maria, centenas deles!
Sweet mother of God!
Sana Mãe de Deus!
- Sweet Mother of God.
- Santa Mãe de Deus.
Sweet mother of God!
Minha Nossa Senhora!
Dear sweet mother of God.
Querida mãe de Deus.
By sweet mother of God, look how clear your cornea is.
Querido Deus, veja como a sua córnea está transparente!
Oh, sweet Mother of God, what have you done this time?
Virgem Santíssima, em que se meteu desta vez?
Sweet mother of God.
Minha Nossa Senhora.
- Sweet mother of God.
- Mãe de Deus.
Sweet mother of God!
- Mãe de Deus!
- Sweet mother of God, is it always this hot?
Santa mãe de Deus, é sempre assim tão quente?
Sweet Mother of God.
Puta que a pariu.
Sweet mother of God, drop the broom, Witch Lady.
Santa mãe de Deus, largue a sua vassoura, bruxa.
Sweet mother of God The pagans shall quake
Deus do céu! A Terra vai tremer!
Oh, sweet mother of god, there you are!
Santa Maria, mãe de Deus! Cá estás tu.
Sweet mother of God, it's a goddamn butcher shop in here!
Santa mãe de Deus, isto parece o raio de um talho!
Sweet mother of God, he's an idiot sometimes.
Querida mãe de Deus, ele é tão idiota às vezes.
Come on! Sweet mother of God!
Vá lá!
Sweet mother of God!
Santa mãe de Deus!
Sweet mother of God.
Santa mãe de Deus.
Sweet mother of God.
- Concordo. Santa Mãe de Deus.
Sweet mother of God, forgive her.
Santa Mãe de Deus, perdoa-a.
Sweet mother of God.
Maria Mãe de Deus!
Sweet mother of God.
Doce mãe de Deus.
Oh, sweet mother of God!
Doce mãe de Deus!
Sweet mother of God, no.
Minha nossa senhora, não.
Sweet mother of God.
Uau! Minha mãe do céu.
Sweet Mary, mother of God!
Doce Maria, mãe de Deus!
Sweet Jesus, mother of God!
Santa Maria, mãe de Deus!
Well, William, if your kids want to praise Jesus in class, I suggest they enroll at Sweet Holy Mother of God Academy on I Love Jesus Street, but not here.
William, se eles querem louvar Jesus na aula, sugiro que se matriculem no colégio Doce Maria Mãe de Deus, na Rua Eu amo Jesus, mas não aqui.
Sweet... mother... of God!
Minha... nossa... Senhora!
Sweet... mother... of God.
Minha... nossa... Senhora!
Sweet... mother... of God.
Minha nossa... Senhora.
Holy mother of God and sweet Jesus Christ.
Sagrada mãe de Deus e do doce Jesus Cristo.
♪ Sweet mother of God.
Querida mãe de Deus.
Sweet mother of God!
Virgem santíssima!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]