English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ M ] / My giddy aunt

My giddy aunt Çeviri Rusça

20 parallel translation
Oh my giddy aunt.
О, моя легкомысленная тетка.
My giddy aunt!
Мать моя женщина!
Oh, my giddy aunt.
О, моя ветреная тетушка.
Oh, my giddy aunt!
Ох, вот те раз.
Oh, my giddy aunt!
Вот это да!
My giddy aunt!
Моё головокружение от тётушки!
Oh, my giddy aunt!
Мама дорогая! Нет!
Oh, my giddy aunt, I've got a right sweat on.
- О, я вспотела как загнанная лошадь.
Oh, my giddy aunt!
О черт подери!
Oh, my giddy aunt, he's coming on Sunday!
О, моя неверующая тетя, он приезжает в воскресенье!
Oh my giddy aunt, wait till he finds out about that!
О, ничего себе, подожди, когда он об этом узнает!
'At this point, the producers showed me a tracking device that'revealed where James actually was.'Oh, my giddy aunt!
Здесь, продюсеры показали мне отслеживающее устройство, которое показывало где в тот момент был Джэймс. " Оу! Матерь божья!
Oh, my giddy aunt!
Ну и ну.
Oh, my giddy aunt!
Матерь божья.
Oh, my giddy aunt.
О, так вот какие игры ты любишь.
Oh, my giddy aunt, there's one over there.
От блин, один прямо тут.
My giddy aunt!
О господи.
My giddy aunt.
Вот те раз!
Oh, my giddy aunt!
- Ох ёжики!
Oh, my good giddy aunt!
О, бедная девочка!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]