Говорит на итальянском Çeviri İngilizce
23 parallel translation
[говорит на итальянском] Почему ты оставил меня, почему?
[speaking Italian] Perché m'hai lasciata, perché?
[Говорит на итальянском]
( SPEAKING ITALIAN )
[Священник говорит на итальянском]
( PRIEST SPEAKING IN ITALIAN )
[Говорит на итальянском]
( SPEAKING IN ITALIAN )
[Говорит на Итальянском] Однако окинув взглядом долину, их взгляд Упирается в бурлящую реку родственных душ, в которых закипает ненависть к другому поколенью...
Ma ficca li occhi a valle, che s'approccia la riviera del sangue in la qual bolle qual che per violenza in altrui noccia...
- ( Говорит на итальянском языке )
- ( speaks Italian )
( Говорит на Итальянском ) - Комедии пришел конец!
La commedia e finita!
( говорит на итальянском ) Совершенно несносно!
Wretched things!
( говорит на итальянском ) Браво!
Bravo!
Мистер телевизионный всезнайка не говорит на итальянском?
Mr. Rosetta Stone himself does not speak Italian?
Мы знаем кто говорит на итальянском.
We know someone who speaks Italian.
( говорит на итальянском )
( exclaims in Italian )
( говорит на итальянском )
( exclaiming in Italian )
( говорит на итальянском )
( speaking in Italian )
Ты кто? ( говорит на итальянском )
( shouting in Italian )
Капитан говорит на греческом, итальянском, русском и турецком.
The Captian speaks only greek, italian, russian and turkish, Monsieur.
Мой дядя мясник, а моя тётя говорит на испанском и итальянском.
My uncle is a butcher, my aunt speaks Spanish and Italian.
Он ещё и на итальянском говорит.
Ohh, and he even speaks Italian.
говорит на испанском 36
говорит на хинди 26
говорит нам 17
на итальянском 22
говори уже 95
говорить 346
говорить можешь 22
говорят 6386
говори 4762
говорите тише 38
говорит на хинди 26
говорит нам 17
на итальянском 22
говори уже 95
говорить 346
говорить можешь 22
говорят 6386
говори 4762
говорите тише 38
говорится 80
говорите громче 59
говорил 1164
говорить буду я 103
говорить с тобой 19
говорит мне 51
говорит 3105
говорю 1317
говорили мне 22
говорить правду 46
говорите громче 59
говорил 1164
говорить буду я 103
говорить с тобой 19
говорит мне 51
говорит 3105
говорю 1317
говорили мне 22
говорить правду 46
говорите потише 26
говорить о том 19
говорит по 375
говорите 2141
говори тише 118
говоришь 1747
говорить об этом 30
говорила 568
говорите прямо 23
говорите правду 31
говорить о том 19
говорит по 375
говорите 2141
говори тише 118
говоришь 1747
говорить об этом 30
говорила 568
говорите прямо 23
говорите правду 31