Лин Çeviri İngilizce

Лин.

Lin.

Лин, может, ты?

Lin, do you mind?

Никто не будет смотреть на тебя, Лин.

Well, no one's gonna be looking at you, Lin.

Я не знаю, Лин. Я, вроде, за рулём, или, может, ты за рулём.

I don't know, Lin, I mean, I drove, or maybe you drove.

Одна из фрейлин его матери.

One of his mother's ladies.

Мэй Лин, мы пришли потому, что нам нужно прояснить последние моменты жизни Уинстона.

Mei Ling, we're here because we need to trace back Winston's last moments.

Мне нужны все доносы на Су Лин.

I want the files on Su Ling.

За вами, мной, Су Лин.

You, me, Su Ling.

Они получили почку для Джейлин Донован.

They got a kidney that's a match for Jaelynn Donovan.

Ты не видела родителей Джейлин Донован?

Have you seen where Jaelynn Donovan'parents are?

Разве Джейлин не на диализе?

Isn't Jaelynn up in dialysis?

Мы нашли почку, Джейлин.

We found a kidney, Jaelynn.

Джейлин, есть одна девушка, и я не сказал ей, что влюблен, а теперь она с чуваком, у которого большие руки.

Jaelynn, um, there's this girl, and I didn't tell her that I was into her, and now she's with some dude with big arms.

Слышал, ты чуть не убила кого-то, пытаясь получить почку для Джейлин, а я вел себя как последняя свинья и... в любом случае... мне жаль. Да. И спасибо.

I heard you almost killed somebody trying to get Jaelynn her kidney, and I was kind of a douche face, and... anyway, I'm-I'm sorry.

Эй, Лин, а если на мне будут только они.

Hey Lin, what if I was wearing just these.

Я просто хочу снова пережить прошлое, Лин.

I just want some feedback, Lin.

Я не для этого рассказал свою историю, Лин.

That's not why I told the story, Lin.

Спасибо, Лин. Один танец?

Thank you, Lin.

у нас будут проблемы, Лин.

- Here? We'll get in trouble, Lin.

- О, Боже, Лин.

Oh, my God.

Лин.

Oh, Lin.

- Это шнапс. - О, Лин.

Oh, the schnapps.

Лин, ты должна знать кое-что.

Lin, there's something you should know.

О, Боже, Лин.

Oh, my God, Lin.

Нет, Лин, это очень смешно.

No, Lin, it's really funny.

Успокойся, Лин.

Easy, Lin.

Просто, лучше отдайте мне досье на Су Лин, и я, во всяком случае, выполню вашу просьбу.

You could just give me the file on Su Ling and I would do what you request anyway.

Айлин пихает меня куда только может.

Eileen is pimping me out wherever she can.

Айлин переживает из-за того, что мы проводим мало времени вместе.

Eileen's worried we're not spending enough time together.

Айлин, мальчик умер до того, как смог закончить свою работу

Eileen, a kid died before he was able to finish his work.

Да, Айлин организовала это пару недель назад.

Yeah, Eileen booked it weeks ago.

Лин, привет.

Lin, hi, hi.

Ты гений, Айлин.

You're a genius, Eileen.

Айви Лин, вы беременны.

Ivy Lynn, you're pregnant.

О, Айлин, мы столько потеряли ради этого шоу

Ugh, Eileen, we have lost so much for this show.

Айлин.

Eileen.

Том, Айлин, Айви, спасибо за терпение пока я восстанавливала то, что было практически полностью сломано.

Tom, Eileen, Ivy, thank you for waiting patiently while I fixed something that was nearly broken.

За исключением Айлин Рэнд, моей дорогой подруги, Джулии Хьюстон, и потрясающей Айви Линн, сегодня я больше всего хочу поблагодарить тебя, Дэрек.

[Applause] Besides Eileen Rand, my dear friend Julia Houston, and the amazing Ivy Lynn, the person I most want to thank today is you, Derek.

Айви Лин, Секс-бомба

Ivy Lynn for Bombshell.

- 12 номинаций, Айлин, включая за лучший мюзикл.

- 12 nominations, Eileen, including one for best musical.

Наняла адвоката Айлин Рэнд.

Hire Eileen Rand's attorney.

Эмм, Том, Джулия, Айлин, спасибо вам огромное за шанс всей моей жизни.

Um, Tom, Julia, Eileen, thank you so much for the chance of a lifetime.

- Оу, Айлин.

- Oh, Eileen.

Спасибо, Эйлин, за Ваш вопрос.

I thank you, Eileen, for your question.

Ты все еще на испытательном сроке, Лин.

You are still on probationary term, Leanne.

Это Эйлин.

It's Eileen.

Эйлин Тернер.

Eileen Turner.

Тот, кто убил Эйлин, мог забрать ребенка.

Whoever killed Eileen may have taken her.

Вы знаете кого-ни... - Родди Тернер, муж Эйлин. Тот, кого вы ищете

Do you have any- - the man you want is Roddy Turner,

Так как вы связаны с Айлин?

Now what's your connection to Eileen?

Айлин, посмотри на это.

♪ Eileen, check it out.