Положи руки за голову Çeviri İngilizce
40 parallel translation
Положи руки за голову.
Hands on your head.
- Положи руки за голову, и подойди к прилавку.
- # # [Music Continues] - put your hand behind your head, approach the counter right now.
Положи руки за голову.
Put your hands behind your head.
Положи руки за голову!
I'm going to- - get that fucking hand down.
Слезай с рельс и положи руки за голову.
You get your ass off those tracks and you put your hands on top of your head.
Встань, положи руки за голову.
Stand up now, put your hands behind your head.
- Положи руки за голову.
Put your hands behind your head.
Положи руки за голову.
Put your arm behind your head.
Я сказал на колени, и положи руки за голову.
I said get on your knees and put your hands behind your head.
Повернись и положи руки за голову!
Turn around, put your hands on your head!
Встань на колени, скрести лодыжки, положи руки за голову.
Get down on your knees, cross your ankles, put your hands behind your head.
Медленно положи руки за голову и скрести пальцы.
Slowly put your hands on your head, interlocking your fingers.
Ты арестован, положи руки за голову, опускайся лицом вниз на землю.
You are under arrest. Place your hands behind your head, face down on the ground.
Так, положи руки за голову, давай.
All right, hands above your head, come on.
- Положи руки за голову.
- the ambassador! - Put you hands on top of your head!
Положи руки за голову.
Put your hands on your head.
Положи руки за голову!
Put your hands on your head!
Положи руки за голову!
Put your hands behind your head!
Положи руки за голову.
Just put your hands on your head.
Энни Уолкер, положи руки за голову! Встань на колени!
Annie Walker, put your hands on your head, on your knees now!
Положи руки за голову.
Put your hands over your head.
Положи руки за голову.
Put your hands above your head.
- Положи руки за голову.
- Put your hands on your head.
Положи руки за голову.
Put your hands on your head, please.
Положи свои вонючие руки за свою вонючую голову.
Get your hands on your fucking head.
Положи руки за голову.
Put your fucking hands behind your head.
Сейчас же, положи оружие, руки за голову.
Right now - -put the gun down, your handsbehind your head.
Положи свои руки за голову!
Put your hands on your head!
Сцепи руки, положи их за голову!
Interlock your hands, and put them behind your head!
Положи свои руки за голову.
Put your hands on your head!
Положи сумку и руки за голову.
Put down the bag and place your hands on your head.
Джим. Положи пистолет на пол и руки за голову.
Jim, now, you put your gun on the ground and put your hands
руки за голову 663
за голову 29
положение 58
положи ее 22
положи её 16
положите 72
положи 279
положил 22
положа руку на сердце 50
положительный 74
за голову 29
положение 58
положи ее 22
положи её 16
положите 72
положи 279
положил 22
положа руку на сердце 50
положительный 74
положи сюда 30
положи на место 157
положи телефон 35
положись на меня 130
положи туда 26
положи оружие 44
положим 82
положи нож 59
положительно 46
положи это 102
положи на место 157
положи телефон 35
положись на меня 130
положи туда 26
положи оружие 44
положим 82
положи нож 59
положительно 46
положи это 102