Приведи её ко мне Çeviri İngilizce
34 parallel translation
Пожалуйста, приведи её ко мне.
Please bring her.
Приведи её ко мне.
Bring her to me.
Приведи её ко мне, я не могу так больше.
Bring her to me, I can not do more.
Приведи её ко мне.
Bring her to see me.
Приведи её ко мне, Вампиро, я хочу её!
She's the one I need! Bring her to me, Vampyro!
Приведи её ко мне, как только съёмки закончатся.
Bring her here as soon as she finishes shooting.
Приведи её ко мне, как только он сядет.
Bring her to me as soon as it lands.
Приведи её ко мне вместе с Огнём.
Bring her to me with the Flame.
Приведи её ко мне.
Bring her to me!
- Найди ее, Джефф, приведи ее ко мне.
- Find her, Jeff. Bring her back.
Приведи ко мне мою девочку, я умру, если не увижу её.
Bring me my girl I would die if I will not see it.
- Гарри, приведи ее ко мне.
'Harry, bring her to me.'
Приведи ее ко мне!
Grab her for me!
Приведи ее ко мне.
Bring her to me.
Приведи ее ко мне немедленно.
Bring her to me immediately.
Приведи ее ко мне.
Bring her in.
Приведи ее ко мне.
And why is that?
Приведи ее ко мне. и у тебя будет дом.
Bring her to me, and you will have a home.
Если она готова, приведи ее сегодня ко мне домой.
If she's up for it, bring her by my house tonight.
Приведи ее ко мне до того, как увидишь остальную часть нашего драгоценного дворца.
Turn her over to me before you see the rest of your precious palace crumble.
Приведи ее ко мне целой и невредимой.
Bring her to me unharmed.
Приведи ко мне Бонни Беннет и я сделаю всё, чтобы спасти её жизнь
Bring me Bonnie Bennett, and I will do everything I can to save her life.
- Приведи ее ко мне!
- Get her in here!
приведи ее 32
приведи её 26
приведи ее сюда 16
ко мне 1190
ко мне домой 59
ко мне в кабинет 40
привет 148858
привет всем 587
привет ребята 88
привет дорогой 18
приведи её 26
приведи ее сюда 16
ко мне 1190
ко мне домой 59
ко мне в кабинет 40
привет 148858
привет всем 587
привет ребята 88
привет дорогой 18
привез 17
привёз 16
привет еще раз 42
привет милый 19
привет милая 19
приветик 1280
привет дорогая 46
привет мама 35
привет детка 41
приветики 210
привёз 16
привет еще раз 42
привет милый 19
привет милая 19
приветик 1280
привет дорогая 46
привет мама 35
привет детка 41
приветики 210
привет папа 27
приветствую 865
приветствую вас 245
привет парни 34
привет малыш 26
привет тебе 85
приветствую всех 51
приветствуем вас 26
привет пап 48
приветствие 47
приветствую 865
приветствую вас 245
привет парни 34
привет малыш 26
привет тебе 85
приветствую всех 51
приветствуем вас 26
привет пап 48
приветствие 47