Старайся сильнее Çeviri İngilizce
25 parallel translation
Старайся сильнее.
Try harder.
- Давай, старайся сильнее!
- Come on, try harder.
- Старайся сильнее.
― Try harder.
Старайся сильнее.
Come on, preen harder!
- Ну что ж, старайся сильнее.
- Well, try harder.
Когда будешь пытаться копать под меня в следующий раз, старайся сильнее.
You'll have to try harder next time you want to undermine me.
Старайся сильнее, Дэнни.
Try harder, Danny.
Тогда старайся сильнее, дорогая.
Then try harder, darling.
Тогда старайся сильнее.
Well, try harder.
Старайся сильнее.
Wish harder.
- Старайся сильнее!
- Try harder!
Старайся сильнее!
Try harder!
Так старайся сильнее.
Well, try harder.
Старайся сильнее.
- Do it better. - Uh...
Ж : Старайся сильнее.
Just try harder.
тогда старайся сильнее
Hit me!
Старайся немного сильнее.
Well, try a little harder.
Не старайся вывернуть колено сильнее.
Don't force it.
- Старайся сильнее.
- I'm trying.
Старайся, чтобы не было складок, встряхивай сильнее.
They'll get wrinkled like that, stretch them out a bit.
сильнее 816
стараюсь 273
стараться 18
старая сука 22
старайся лучше 29
старая женщина 25
старая 155
старая школа 104
старался 36
старая дева 33
стараюсь 273
стараться 18
старая сука 22
старайся лучше 29
старая женщина 25
старая 155
старая школа 104
старался 36
старая дева 33
старая песня 23
старайся 57
старая подруга 19
стараемся 38
старая ведьма 36
старая карга 33
старается 19
стараешься 18
стара 39
старая история 48
старайся 57
старая подруга 19
стараемся 38
старая ведьма 36
старая карга 33
старается 19
стараешься 18
стара 39
старая история 48