Убери ее от меня Çeviri İngilizce
31 parallel translation
Убери ее от меня подальше.
Get her away from me.
- Убери ее от меня.
- Get it off me.
Джей.Ди., убери ее от меня пока я не надрала ей задницу!
J.D., get her off of me before I stab her ass!
Убери ее от меня!
Get her off of me!
Где? Убери ее от меня.
Just get him away from me.
- Убери ее от меня!
- Get her away from me.
| - Убери ее от меня, приятель.
- Get her away from me.
- Убери ее от меня. |
- You gonna hit me? You gonna hit me?
Робби, убери ее от меня.
- Robbie, get that off of me, please.
Джеррод, убери ее от меня!
Jarrod...
Убери ее от меня!
Get her off me!
Убери ее от меня!
Get it out of here!
Торп, убери ее от меня.
Thorpe, get her off me.
Мика, убери ее от меня.
Mika, do something.
- Убери ее от меня!
- Aye, get off her, man!
Тина, убери ее от меня!
Tina, get her off of me!
— Убери ее от меня.
- Get her out of my face.
Убери ее от меня.
Get her away from me.
Убери её от меня.
Get her away from me.
Убери её от меня.
- Keep her away from me.
- Томми, убери её от меня!
Move! - just tell me where Antelope Wells is.
Убери её от меня!
Get that bomb away from me!
если есть возможность, убери от меня эту чашу, я не хочу пробовать ее яд, чувствуя, как он сжигает меня.
( sing ) If there is a way ( sing ) ( sing ) Take this cup away from me ( sing ) ( sing ) For I don't want ( sing )
Убери её от меня!
Keep her away from me.
Убери её от меня.
Just get her off me.
Убери, убери, убери её от меня!
Take it, take it, take it away from me!
— Убери её от меня!
What shall I do with it?
— Бауэр, убери её от меня!
- Bauer, get her off me!
Убери её от меня или я её украду и буду наставлять до смерти.
Get her away from me, or I'm gonna kidnap her and try to mentor her to death.
Убери её от меня.
Hey, get her off me!
убери ее 35
убери её 24
убери ее отсюда 21
от меня 377
от меня воняет 18
уберите ее отсюда 27
уберите её отсюда 26
уберите ее 33
уберите её 30
убери телефон 42
убери её 24
убери ее отсюда 21
от меня 377
от меня воняет 18
уберите ее отсюда 27
уберите её отсюда 26
уберите ее 33
уберите её 30
убери телефон 42
убери руки 388
убери 333
убери его 148
убери руки от меня 19
убери это 301
уберите 150
убери это от меня 42
убери свои руки 90
убери свои руки от меня 47
убери руку 65
убери 333
убери его 148
убери руки от меня 19
убери это 301
уберите 150
убери это от меня 42
убери свои руки 90
убери свои руки от меня 47
убери руку 65