Джон пол Çeviri İspanyolca

Джон Пол Джонс, вы тоже ненавидите людей, которые так делают?

John Paul Jones, ¿ no odias a los que hacen eso?

Спокойной ночи, Джон Пол.

Buenas noches, John Paul.

Джон Пол?

¿ Jean-Paul?

Это Джон Пол.

Es John Paul.

Все кончено, Джон Пол.

Se ha acabado, John Paul.

Итак, Кевин и Джон Пол

- Sube Jean Paul. ¡ Kevin y Jean Paul, muchachos!

Кевин и Джон Пол выполняют сложную работу, а я делаю опасный трюк!

Jean Paul y Kevin harán el trabajo de campo y yo voy a hacer la parte peligrosa.

"Капитан Джон Пол Джонс"?

¿ Captain John Paul Jones?

Джон Полк и Пол Лэнфорд.

John Polk y Paul Lanford.

ЭСМИНЕЦ ВМС США "ДЖОН ПОЛ ДЖОНС"

DESTRUCTOR U.S.S. JOHN PAUL JONES

Это "Джон Пол Джонс", так?

Es el John Paul Jones, ¿ no?

"Джон Пол Джонс", это "Сампсон", капитан.

John Paul Jones, aquí Sampson Charlie Oscar.

"Джон Пол Джонс", капитан.

John Paul Jones, Charlie Oscar.

Это корабль ВМС США "Джон Пол Джонс".

Aquí el buque de guerra de los EE.UU. John Paul Jones.

Просигнальте на "Джон Пол Джонс".

Haz señales al John Paul Jones.

"Джон Пол Джонс" под обстрелом.

Están disparando al John Paul Jones.

Идем на "Джон Пол Джонс".

Llévame al John Paul Jones.

"Джон Пол Джонс", ВМС США. Назовите себя и свою позицию.

Aquí el U.S.S. John Paul Jones, identidad y posición.

Это "Джон Пол Джонс".

Ése es el John Paul Jones.

Джон Пол.

John Paul.

Джон Пол...

John Paul...

- Джон Пол.

- John Paul.

Привет, Джон Пол.

Hola, John Paul.

Ты хорошо здесь устроился, Джон Пол.

Estás en algo bueno aquí, John Paul.

Ты поступил подло, Джон Пол.

Fuiste un desgraciado, John Paul.

Джон Пол?

¿ John Paul?

Я Джон Пол.

Soy John Paul.

Это Джон Пол.

- Soy John Paul.

- Помните, что сказали Джон и Пол.

- Recuerden lo que John y Paul dijeron.

- Пол. - Вообще-то, Джон.

- Me llamo John.

М-р Джимми Пейдж, м-р Джон-Пол Джонс, м-р Роберт Плант.

Los Sres. Jimmy Page, John Paul Jones, Robert Plant.

Он вырастает из одного панциря и ищет новый. ( НАДПИСИ ) "... 1989 год, Джейсон Джон, 22 года. 1993 год, Пол Самсон, 26 лет. 1995 год, Стюарт Бойд, 28 лет. 1999 год, Алан Бидвелл, 32 года.

Se cansa de un caparazón y comienza a buscar uno nuevo.

У нас были Джон и Пол.

Tenemos un John y un Paul.

Джон, Пол, Джордж и Ринго - не такое уж явление в музыке, больше похоже на провинциальную адвокатскую контору.

John, Paul, George y Ringo - ni siquiera son un fenómeno musical, sino más bien una firma de abogados provincianos.

Пол Джиаматти Лора Линни ДЖОН АДАМС

John Adams Parte I :

Джон О'Хэйр и Пол Мэйдли.

John O'Hare y Paul Madeley.

Джон Мейсон, Пол Ченоски... скорее всего, тоже подделка

John Mason... Paul Chenausky. Probablemente falsos, también.

Значит, Джон, Пол, Джордж и Ринго что-то скрывают.

Así que John, Paul, George y Ringo tienen un secreto.

Как вас зовут? - Джон-Пол.

Hola, señor, ¿ cómo te llamas?

- Проходите Джон-Пол.

- Jean Paul.

Понимаете, Пол и Джон были такие разные. И Джордж привносил своего рода умиротворение в группу.

Paul y John eran muy diferentes y George era el que mantenía la calma, en el grupo.

Пол и Джон были авторами песен.

Paul y John eran los que escribían.

Джордж и Pинго были слегка позади Пола и Джона, потому что Пол и Джон были авторами и основными вокалистами.

George y Ringo se quedaban atrás porque Paul y John eran los autores y los cantantes principales.

Джон и Пол играли ведущие роли.

John y Paul se tenían para intercambiar ideas.

Но внутри группы Джон и Пол ставили себя особым образом, типа :

Pero entre nosotros la atención siempre iba dirigida hacia John y Paul.

потому что я думал так : "Ну, если уж Джон и Пол то каждый сможет это делать."

Pensaba que si John y Paul lo hacían, todo el mundo podría.

или "Джон и Пол - главные в группе" и так далее, и тому подобное.

Pero yo digo : "No, éramos un cuadrado".

Джек Ликаволи, который пол жизни лизал зад сицилийцам в Нью Йорке, и Джон Нарди, который отказывался.

Jack Licavoli, que adulaba mucho a los sicilianos de Nueva York y John Nardi, que no lo hacía.

Джон : У неё в этой коробке наверное пол отделения.

Probablemente tiene a media división allí.

Его звали Джон, а не Пол.

Se llamaba John, no Paul.

Если вы Джордж, то где тогда Джон, Пол и Ринго?

Si tú eres George, ¿ dónde están John, Paul y Ringo?