Пошёл на хер Çeviri İspanyolca

Пошёл на хер.

Vete al carajo.

Пошёл на хер! Нет, папа.

Jódete.

- Пошёл на хер!

- ¡ Vete al carajo!

- Слушай, пошёл на хер, сказал!

- Vete al carajo, ¿ quieres?

Пошёл на хер!

¡ Vete al carajo!

- Пошёл на хер.

- ¡ Jodete!

- Пошёл на хер!

- ¡ Vete a la porra!

— Пошёл на хер!

- Púdrase.

А я сказал, пошёл на хер!

Y yo le dije que se pudra.

— Пошёл на хер!

- ¡ Vete al demonio!

— Пошёл на хер, Следж!

- ¡ Vete a la mierda, Sledge!

Пошёл на хер отсюда! Бегом!

¡ Fuera de aquí!

Пошёл на хер от неё.

- ¿ Conque así vas a jugar?

Пошёл на хер, Нимер. - Сам пошёл.

- ¡ No te acerques!

Пошёл на хер!

¡ Jódete!

Пошел на хер.

¡ Que te jodan!

Пошёл ты на хер!

¡ Maldito!

- Пошёл ты на хер, Марти!

- ¡ Vete a la mierda, Marty!

Пошел он на хер, вообще.

Olvídate de él. Está loco.

- Да пошел ты, заткнись ты, на хер!

¡ Cállate la puta boca!

- А ну пошел на хер в дыру свою, падла!

- ¡ Vuelve a tu agujero!

- Пошел ты на хер со своей фигней.

Váyase al diablo con esta idiotez.

Пошел на хер, тогда.

Entonces vete a la mierda.

- Пошел на хер, членосос.

- Púdrete, chupapene.

- Пошел на хер, засранец.

- Muévete, basura.

Пошел на хер, четырехглазый!

¡ Vete al demonio, cuatro ojos!

Пошел ты на хер!

Vete al carajo!

- Пошел на хер ты и твой чай.

- Váyanse al carajo tú y tu té.

Пошел на хер.

Muérete.

- А теперь пошел на хер отсюда.

- Raja de aquí.

Тогда пошел на хер, гребаный степлер!

¡ Oh, lárgate, jodida grapadora!

- Пошел ты на хер!

- ¡ Vete a la mierda!

Пошел на хер!

¡ Vete a la mierda!

Пошел на хер!

¿ Qué has dicho?

Пошел ты на хер.

Jódete.

Пошел на хер, узколобый

Que te jodan, ¡ cuadriculado!

- Пошел на хер!

- ¡ Jodete!

Вы знаете выражение "пошел на хер"?

¿ Conoce la expresión fuck you?

- Пошел на хер! Этот чувак мой Кевин Костнер, он сейчас кончит на вас! - Что?

Este tipo, mi Kevin Costner, los va a echar...

Пошел на хер!

¡ Muévete de ahí!

- Пошел на хер!

- ¡ Carajo!

Эй, пошел на хер, мужик.

Ehi, jodete, amigo.

- Пошел на хер.

- Lárgate.

Я думаю, это значит "пошел на хер" по-пиктски.

Creo que es la forma Picto de decir "jódete".

Пошел на хер, Омар!

¡ Púdrete, Omar!

Пошел на хер.

Pero... vete a la mierda.

Пошёл ты на хер!

¡ Vete al demonio!

- Пошел ты на хер!

- ¡ Vete a la mierda! - ¿ Qué me vaya a la mierda?

Да, пошел на хер отсюда!

¡ Sí, lárgate!

А не пошел ли ты на хер отсюда, чувак

¡ Bueno, ya lárgate!

- А не пошел бы ты на хер?

- Vete al carajo.