English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Б ] / Батюшки мои

Батюшки мои Çeviri Portekizce

11 parallel translation
Батюшки мои, это же Хрюня!
Meu Deus, é o Piglet.
Ах, батюшки мои!
Oh, meu Deus!
Ах, батюшки. Ах, батюшки мои.
Meu Deus, meu Deus.
Ах, батюшки. Батюшки мои.
Meu Deus, meu Deus.
Ах ты, батюшки мои!
Com os diabos!
Батюшки мои! - Давай его занесём.
- Vamos levá-lo para dentro.
Батюшки мои, сколько же тут за одни напитки!
Deus o abençoe, parece ter bebido imenso.
Батюшки мои, вы наконец поняли, как я их люблю.
Por $ 7.000, podem crer que gosto deles.
Батюшки мои!
Caramba!
Батюшки мои, ну разве ты не милашка?
Santo Deus, és mesmo giro, não és?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]