Музыка останавливается Çeviri Portekizce

Ты никогда не думала, что мир это как игра в стулья, когда музыка останавливается, остается только один, у кого нет стула?

Alguma vez pensaram como mundo seria se fosse cheio de cadeiras e nós fossemos os únicos sem cadeira?

Подобно Игре в Музыкальные Стулья : как только музыка останавливается, кто-то всегда остается в проигрыше.

Outras divindades tais como Mithra marcam esta transição também,

Как только музыка останавливается, кто-то всегда остаётся в проигрыше.

uma vez que a música pare, alguém é deixado de fora.

Музыка останавливается и они смотрят на него как в конце "The Birds".

Temos andado à procura de uma música. Tem de ter o mesmo som que o filme tem.

- [Музыка останавливается] - Хейли.

Hailey.

Слушай, я знаю, что Френк из тех, кто всегда находит стул, когда музыка останавливается.

Ouve, uma coisa eu sei sobre o Frank : ele encontra sempre uma cadeira quando a música pára.

" Танцуйте, так как движения легки, музыка завораживает и не останавливается.

" Dance, dance, para o corpo é fácil. A melodia é contagiante e não parará.

- И музыка никогда не останавливается -

E a música nunca pára. - Não devíamos prender o Delmon.