Покажи мне Çeviri Portekizce

Просто покажи мне где они спят.

Diz-me só onde é que dormem.

Покажи мне свои руки.

Mostrem-me as mãos!

Покажи мне того, который не выказал страха.

Bem, mostra-me o que não apresentou medo.

Покажи мне дорогу.

Mostra-me a passagem.

- Покажи мне.

- Mostra-me.

Покажи мне.

Onde estão os inimigos?

Покажи мне свой лифчик.

Mostra-me o teu soutien.

Если ты хочешь хорошую статью, покажи мне свой лифчик.

Se queres uma boa crítica, mostra-me o soutien que segura essas grandes mamas.

Да, покажи мне, как ты кричишь от большого вампирского члена.

Mostra-me como gritas por esse grande vampiro gordo!

Эрин, покажи мне своё свидетельство о рождении.

Erin, deixa-me ver a tua certidão de nascimento.

- О, милый. - Покажи мне, что я хочу.

Sim!

Так вы собрались... Покажи мне, пожалуйста, дамскую комнату

- Mostra-me onde é a casa de banho?

- давай, покажи мне что-нибудь.

Vá lá, mostra-me alguma coisa.

— Покажи мне.

Mostra-me.

Чёрт побери, покажи мне, что ты делал.

Meu Deus, mostra-me o que estavas a fazer.

Покажи мне все свои секреты.

Vá lá. Mostra-me todos os teus segredos.

Покажи мне, насколько ты не похож на своего отца.

Mostra-me o quanto és diferente do teu pai.

Покажи мне, насколько ты не похож на своего отца.

Mostre-me o quão diferente é do seu pai.

Покажи мне картинки.

Mostra-me os símbolos.

Покажи мне, кто он.

Mostra-me quem ele é.

Покажи мне, что ты большой мальчик.

Mostra-me que és um rapaz crescido. - Olha só para ti!

Покажи мне еще раз стежок.

Mostra-me outra vez esse ponto.

Покажи мне.

Vá, mostre.

Покажи мне свои руки!

Deixe-me ver as suas mãos!

Покажи мне.

Deixa-me ver.

Покажи мне, что он делал.

Mostra-me o que ele fez.

Покажи мне.

Mostra-me, rapaz.

Покажи мне.

Sim, mostra-me.

Покажи мне свои руки.

Mostra-me as tuas mãos.

Покажи мне свои руки!

Ponha as mãos no ar onde eu veja!

Так что давай-ка своим толстым, как венская, облизанная сосиска, пальцем покажи мне на карте то, что я хочу знать.

Pega no teu dedo de tirar macacos e aponta no mapa o que quero saber.

Покажи мне еще...

- Sim! Mostra-me...

Покажи мне, покажи... Пиковый туз.

Mostra-me... o ás de espadas.

- Тогда покажи мне что-нибудь.

- Eu sei muito disso. - Tudo bem, mostre-me alguma coisa.

Покажи мне.

Por favor, mostra-me.

Покажи мне сиськи.

Pode mostrar-me as mamas.

Ну-ка, покажи мне.

Deixa-me ver.

Покажи мне своё лицо.

Deixa-me ver-te a cara.

Покажи мне лицо, чёрт тебя подери!

- Deixa-me ver já a tua maldita cara!

Просто покажи мне макет.

Mostra-me a redacção.

Покажи мне внешние врата.

Ligue ao portão de superfície.

Покажи мне.

" Mostra-me.

Покажи мне нормальный путь.

Mostra-me a verdadeira entrada.

Покажи мне.

Porque é que ele não nos disse que estava tão triste?

Покажи мне.

Mostra-me.

Покажи мне

Mostre-me.

Так покажи мне улыбку тогда,

# So don't be afraid to let them show #

Покажи мне.

Mostre-me.

Покажи его мне

Ele sabe bem.

Мне трудно давались эти покажи, да расскажи дни.

Colava-lhes pequenos órgãos.

- Покажи мне. - Что?

- Ver o quê?