Потанцуйте со мной Çeviri Portekizce
12 parallel translation
- Потанцуйте со мной.
- Dance comigo.
Потанцуйте со мной, пожалуйста.
Dance comigo, por favor.
Кто-нибудь, потанцуйте со мной!
Que alguém dance comigo!
Потанцуйте со мной, пока вы здесь, или я вам никогда не прощу.
E melhor que dance comigo antes de partir, ou nunca mais lhe perdoo.
Не сидите без дела. Потанцуйте со мной.
Não te sentes já, dança comigo.
Кто-нибудь, потанцуйте со мной.
Alguém tem de dançar comigo.
Потанцуйте со мной.
Dance comigo.
Идите сюда и потанцуйте со мной, мистер Берк.
Venha cá e dance comigo, Sr. Burke.
Ну же. Отложите свою дурацкую ручку и потанцуйте со мной.
Venha, pouse a sua caneta estúpida e dance comigo.
Потанцуйте со мной.
Venha dançar comigo.
Идемте кузен, потанцуйте со мной.
Anda, primo Michael. Dança comigo.
со мной все в порядке 343
со мной всё в порядке 191
со мной все хорошо 200
со мной всё хорошо 120
со мной все будет в порядке 192
со мной всё будет в порядке 107
со мной все нормально 61
со мной всё нормально 41
со мной все будет хорошо 172
со мной всё будет хорошо 104
со мной всё в порядке 191
со мной все хорошо 200
со мной всё хорошо 120
со мной все будет в порядке 192
со мной всё будет в порядке 107
со мной все нормально 61
со мной всё нормально 41
со мной все будет хорошо 172
со мной всё будет хорошо 104
со мной всё будет нормально 28
со мной все будет нормально 26
со мной 1741
со мной происходит 21
со мной такое бывает 16
со мной то же самое 17
со мной ты в безопасности 22
со мной тоже 31
со мной или без меня 20
со мной все кончено 17
со мной все будет нормально 26
со мной 1741
со мной происходит 21
со мной такое бывает 16
со мной то же самое 17
со мной ты в безопасности 22
со мной тоже 31
со мной или без меня 20
со мной все кончено 17