English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ С ] / Святая ночь

Святая ночь Çeviri Portekizce

14 parallel translation
Тихая ночь, святая ночь.
Noite feliz. Noite santa.
Но для Арта Шепарда и его сестры, святая ночь стала поистине тихой.
Mas, para o Arthur Sheppard e para a irmã, acabou por não ser uma noite feliz.
Святая ночь
Noite feliz...
О святая ночь звезды яркие и сияющие это рождение святого Спасителя.
Ó santa noite, as estrelas estão brilhantes e resplan... decem ; É a noite no nascimento do querido Salvador!
"Святая ночь"
Noite feliz
О святая ночь
Oh, noite santa
Святая ночь
Noite sagrada
♪ Святая ночь ♪
Noite feliz...
♪ Святая ночь ♪
Noite sagrada
♪ Святая ночь ♪
Que raio se passa? Noite sagrada
Святая ночь, святая ночь!
Abençoada noite!
Конечно, я понимаю, что ты - единственный, кого избрала святая и это твое право, нет - обязанность, провести нашу, надеюсь, последнюю ночь здесь в уединенном созерцании
Como é óbvio, fico contente que seja o escolhido da Santa e que seja seu direito, e não dever, passar esta nossa última noite aqui em contemplação solitária.
" Приди, святая, любящая ночь.
"Venha, saudosa noite. Venha, amável anoitecer."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]