Увидимся в больнице Çeviri Türkçe
18 parallel translation
Увидимся в больнице.
Hastanelik et onu.
- Увидимся в больнице.
- Doğru. Kahve. - Hastanede görüşürüz.
Увидимся в больнице.
Hastanede görüşürüz.
Иди, увидимся в больнице.
Şimdi git, seninle klinikte buluşuruz.
Мне сегодня делают томограмму. Может, увидимся в больнице?
Bugün gelip tomografi çektireceğim belki hastanede görüşürüz, olur mu?
Увидимся в больнице.
Hastaneye ziyaretine gelirim.
Я поехала на работу. Увидимся в больнице.
Ben önden gidiyorum, hastanede görüşürüz.
Всё внутри. Увидимся в больнице.
Hastanede görüşürüz.
Увидимся в больнице.
Senle hastanede buluşurum.
Увидимся в больнице.
Seninle hastanede buluşacağız.
Я думал, мы увидимся позже в больнице.
Seninle daha sonra hastanede görüşeceğimizi düşünüyordum.
Увидимся тогда в больнице?
Sonra görüşür müyüz?
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся в субботу 63
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся во вторник 28
увидимся в воскресенье 56
увидимся в четверг 49
увидимся в понедельник 152
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся в субботу 63
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся во вторник 28
увидимся в воскресенье 56
увидимся в четверг 49
увидимся в аду 78
увидимся в 174
увидимся в школе 85
увидимся в восемь 22
увидимся в офисе 62
увидимся в суде 170
увидимся внутри 93
увидимся внизу 53
увидимся в участке 31
увидимся в классе 35
увидимся в 174
увидимся в школе 85
увидимся в восемь 22
увидимся в офисе 62
увидимся в суде 170
увидимся внутри 93
увидимся внизу 53
увидимся в участке 31
увидимся в классе 35
увидимся в церкви 26
увидимся в зале 16
увидимся в машине 19
увидимся в операционной 38
в больнице 397
в больнице сказали 28
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в зале 16
увидимся в машине 19
увидимся в операционной 38
в больнице 397
в больнице сказали 28
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501