Bayan johnson Çeviri İngilizce

Bayan Johnson...

GEORGE : Mrs. Johnson?

Bayan Johnson, size birkaç soru sormaya geldim.

Mrs. Johnson, I have come to ask you a few questions.

Zaman harcamak istemiyorum, Bayan Johnson.

I don't mean to waste any time, Mrs. Johnson.

Bayan Johnson'a...

I said to Mrs. Johnson...

Bayan Johnson'a şöyle demiştim, "Umarım gidip de birilerini..."

I said to Mrs. Johnson, "I hope he's not going to chop..."

Ama bunu yapamam Bayan Johnson.

But I couldn't do that, Mrs. Johnson.

Hoşça kalın Bayan Johnson.

Goodbye, Mrs. Johnson.

Hayır, teşekkür ederim Bayan Johnson.

No, thank you, Mrs. Johnson.

Bayan Johnson, düşman olmamızı mı istiyorsunuz hakikaten?

Do you really want us to be enemies,

Bayan Johnson?

Miss Johnson?

Üstelik annesinin yanında olacak Bayan Johnson.

And she'd be with her mother, Miss Johnson.

Bayan Johnson'ın Nelly'sine bir şey olmuş.

And something had happened to Miss Johnson's Nelly.

Bayan Johnson gidene kadar bekledim, çünkü sizi yalnız görmek istedim.

- Yes. I waited until Miss Johnson left, because I wanted to see you alone.

Bayan Johnson!

Miss Johnson!

Bu sizsiniz Bayan Johnson.

That's you, Miss Johnson.

İnanılmaz bir suç üzerinde çalışıyoruz, bayan Johnson.

We're looking for an amazing criminal, Mrs. Johnson.

İçeri girin Bayan Johnson.

Come in, Miss Johnson.

Burada kalmanıza lüzum kalmadı Bayan Johnson.

You don't have to stay any longer, Miss Johnson.

Bayan Johnson, Virginia yine yanlış tarafta.

Miss Johnson, Virginia's on the wrong side again.

Ya da Bayan Johnson'ın sarışın oğlu Van yerine

" Or Mrs. Johnson's blond boy, Van

- Bayan Johnson, ne yapıyorsunuz?

Why, Miss Johnson, what are you doing?

Bayan Johnson, görevleriniz arasında yiyecek servisi de var.

Miss Johnson, you were hired to serve as well as cater.

- Bakın Bayan Johnson...

Now, Miss Johnson...

Bayan Johnson, sorun ne?

Miss Johnson, what's wrong?

Bayan Johnson.

Mrs. Johnson.

- Bayan Johnson, bir oda dolusu- -

- Miss Johnson, there's a room -

Küçük kızın teyzesi Bayan Johnson'a da açıkladığım gibi... spazmları çözmek için kas gevşetici kullanmaya çekiniyoruz.

As I explained to Mrs. Johnson, the little girl's aunt we hesitate in using a curare to diminish the spasms.

Bayan Johnson nerede?

Where's Mrs. Johnson?

Pelerini getirdim, Bayan Johnson.

Here's the cape, Mrs. Johnson.

Hayır, Bayan Johnson, öğlen yemeği beklemiyoruz ve siz de öğlen tatiline çıkabilirsiniz.

No, Mrs. Johnson, we're not expecting lunch and you can take the afternoon off, too.

Bayan Johnson'a kibarlığından dolayı teşekkür et.

Thank Mrs. Johnson for being so nice.

Sarah Jane ve bayan Johnson'a hoşcakal de.

Say good-bye to Sarah Jane and Mrs. Johnson.

Ben Bayan Johnson.

I'm Mrs. Johnson.

Bayan Bonney, George ve Gabriel Bayan Johnson'un sınıfına gidecekler.

Miss Bonney, George and Gabriel will go to Miss Johnson's room.

Bayan Johnson.

Mrs Johnson.

Hakkımda ne biliyorsunuz, Bayan Johnson?

What do you know about me, Mrs Johnson?

Bu benim için büyük gün, Bayan Johnson.

This is a big day for me, Mrs Johnson.

Bayan Johnson aradı.

Oh, Mrs. Johnson called.

Sizi tekrar görmek ne güzel, Bayan Johnson.

Nice to see you again, Mrs. Johnson.

- Tanıştığıma sevindim Bayan Johnson.

- Nice to meet you, Mrs. Johnson. - Nice meeting you too.

Bayan Johnson!

Mrs. Johnson.

Alo, Bayan Johnson?

Hello, miss johnson

Konferansta Bayan Smith ve Amerikalı çavuş Johnson ile beraber oturuyordun.

I remember seeing you at my lecture with Miss Smith and our American ally, Sgt. Johnson.

Bu, 18 yıl sonra Bayan Ingeborg Johnson gözetiminde büyüyen kızı Nelly için geri dönen Bayan Jenny.

It is Mrs Jenny, who after 18 years has come for her daughter Nelly, who has grown up in the care of Miss Ingeborg Johnson.

Bayan Ingeborg Johnson, kiliseye yürürken ve piyano derslerinde aynı görünüyordu.

Miss Ingeborg Johnson looked the same as she walked to the chapel and her piano lessons.

Komşu köy Pocahontas'dan... Bayan Mary Jane Johnson'u takdim ederim.

I give you Miss Mary Jane Johnson from the neighboring village of Pocahontas.

Bayan Sarah Jane Johnson ile konuşabilirmiyim lütfen?

May I speak to Miss Sarah Jane Johnson, please?

Ben Bayan Stella Johnson.

I'm Mrs Stella Johnson.

İsminizin Bayan Stella Johnson olduğunu söylemiştiniz.

You said your name was Mrs Stella Johnson.

Bay Johnson, Bayan Hammond.

Mr. Johnson, Mrs. Hammond.

- Başkomiser Johnson, Bayan DeLorca.

Captain Johnson, Mrs. DeLorca.