English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ B ] / Bunlar yıldız gemisi atılgan

Bunlar yıldız gemisi atılgan Çeviri İngilizce

55 parallel translation
Bunlar Yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız gemisi Atılgan'ın maceralarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın maceralarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın yolculuklarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
These are the voyages of the starship Enterprise.
Bunlar yıldız gemisi Atılganın yolculuklarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar yıldız gemisi atılganın seyahatleridir.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar yıldız gemisi Atılgan'ın maceralarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız gemisi Atılgan'ın yolculukları.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleri.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın seferleridir.
These are the voyages of the star-ship Enterprise.
Bunlar yıldız gemisi Atılganın kalkanları değil Kenny.
These aren't the shields to the Starship Enterprise, Kenny.
Yıldız gemisi Atılgan'ın beş yıllık görevi boyunca, bilinmeyen yeni dünyaları keşfetmek, yeni hayat ve medeniyetler bulmak, daha önce kimsenin gitmeye cesaret edemediği yerlere gitmek amacıyla, gerçekleştirdiği seyahatler bunlar.
These are the voyages of the starship Enterprise. Its five-year mission : To explore strange new worlds, to seek out new life and new civilisations, to boldly go where no man has gone before.
Bunlar bir yıldız gemisi olan Atılgan'ın yolculuklarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise. Its five-year mission :
Bunlar, Yıldız Gemisi Atılgan'ın süregiden seyahatleridir.
These are the continuing voyages ofthe Starship Enterprise.
Bunlar, yıldız gemisi Atılgan'ın yolculuklarıdır.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar yıldız gemisi. Atılgan ın gezileri
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar, yıldız gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar, Yıldız Gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Bunlar, Yıldız Gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
These are the voyages of the starship Enterprise.
Bunlar, yıldız gemisi Atılgan'ın seferleridir.
These are voyagers of the starship Enterprise.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]