Evet anne Çeviri İngilizce

Evet anne. Seni duyabiliyorum.

Yes, Mum, I can hear you...

Evet anne.

Yeah, mom.

Evet anne, anladım...

Yes mommy, I got it...

Evet anne

Yes, Mom.

Evet anne.

- Yeah.

- Evet anne.

- Yes, ma'am.

Evet anne...

Yeah, ma...

Evet anne. İçine ettikleri her şey benim elimde.

Yes, Mom, every single one of their fuckups right here.

- Evet Anne!

- Of course, Mom!

Evet anne, eminim öyle olmuştur.

Yeah, Mama, I'm sure that's exactly what happened.

Evet anne. Biraz eğlendiğini gördüğüme sevindim.

Yeah, Mom, I'm just glad to see you having some fun.

Evet, anne?

Yes, Mom?

Evet, anne.

Yes, mother.

- Evet. - Anne...

You're back.

Evet, anne.

Yeah, Mom.

Evet, anne bu akşam mutlaka içmelisin.

Yes, mother, you simply must have some tonight.

Anne, benimle yeteri kadar iletişim kurmadığından yakınıyordum, hatırlıyor musun? Evet, canım. Artık bunu aştım.

Mother, remember when I was complaining that you don't communicate with me enough?

- Evet, hâlimden mutluyum anne.

Yes, happily so, mother.

Parlementoyu engelleyebilecek tarzda bir anne. tam sevdiğim evet. "

That's a mother I'd like to filibuster. Yeah.

Evet, ben... Anne?

Yeah, I- - uh Anne?

Evet, anne, ona öğle yemeğini verdim.

Yes, Mother, I fed him his luncheon.

- Evet, anne.

- Yes, Mother?

Oh, evet, anne.

Oh yes, Mother.

- Evet. Anne harika biri.

See, the mom is excellent.

Evet anne?

Hey.

Evet, anne.

Yeah, Mama.

- Evet anne, biliyorsun

- Yes.

Evet ama elinden geleni yaptın, önemli olan da bu anne.

Yeah, but you did something, and that's the point, Mom.

- Diğer mülklerin mi anne? - Evet.

It's the other properties, Mom.

Evet ama, anne.

Yeah, but, mom, it's just- - it's so wrong.

Evet, anne. Çok fazla insan olacak.

Yeah, Mom, way too many people.

Evet, iyiyim, anne.

Yeah, I'm fine, Mom.

evet, anne.

Yes, Mom.

- Evet, anne.

The family reputation. Yes, mother.

- Anne? - Evet.

Oh, was that your mom?

- Evet, anne.

- Yes mother.

Evet, anne?

Yeah, mom?

Yashoda anne, Jamuna da bir köprü... evet, küçük hırsız tereyağını çaldı..

Mother Yashoda on a bridge across the Jamuna A little thief stole all the butter away

evet Yashoda anne, Jamuna'nin üstüne çıktım..

Mother Yashoda on a bridge across the Jamuna

Evet, anne.

Yes, Mum.

Evet anne...

Right...

- Anne? - Evet?

Mum?

- Iyi misin, anne? - Evet.

Are you okay, Mum?

- Evet, anne.

- Yeah, Mom.

Evet, Anne Marie'nın evliliğiyle ilgili.

Yes, it's Anne-Marie's wedding!

Evet, onun gibi bir şey, anne.

Yeah, something like that, Mom. Ohh.

Evet, anne.

It is, Mom.

- Evet, iyiyim anne.

Yes, Mother, I'm Okay.

- Evet, anne.

- Yes, mama.

- Evet, anne?

- Yes, mom?

- Evet, anne?

- Yes mom?