Hala yaşıyor mu Çeviri İngilizce

eski antrenörün hiçbir şeyin farkına varamamış... hala yaşıyor mu?

Your old instructor didn't realize... Your old instructor, is he still alive?

- Webber hala yaşıyor mu?

- Is Webber still alive?

- Hala yaşıyor mu?

Is she still alive?

Hala yaşıyor mu?

He's still alive?

Hala yaşıyor mu?

She's still alive?

Pamina hala yaşıyor mu?

Does Pamina still live?

Hala yaşıyor mu?

Is he alive?

Hala yaşıyor mu?

Is he still alive?

Peder Pazzaglia hala yaşıyor mu?

Is Father Pazzaglia still alive?

- Hala yaşıyor mu, bilmiyorum.

- What? Couldn't tell if he was still alive.

O hala yaşıyor mu?

Is she still alive?

- Morlar hala yaşıyor mu?

- Morlar still alive?

- Yoksa hala yaşıyor mu?

- He still alive or what?

Babam hala yaşıyor mu?

My father is still alive?

Bu domuz hala yaşıyor mu?

This pig still ticking?

14. Louis hala yaşıyor mu?

Does Louis XIV still live here?

- Hala yaşıyor mu?

- So, she's still alive?

Mümün olabilir mi, Hamato Yoshi hala yaşıyor mu?

could it be... Hamato Yoshi still lives?

Açgözlü falan görünmek istemem ama, tek şunu bilmek istiyorum, hala yaşıyor mu, yoksa öldü mü.

I don't want to sound mercenary. My only interest in Johnny is in finding out if he's alive or dead.

Tek şunu bilmek istiyorum, hala yaşıyor mu, yoksa öldü mü.

My only interest in Johnny is in finding out if he's alive or dead.

Bazen büyükanne hala yaşıyor mu diye merak eder Foxworth malikanesinin kapısında beni beklediğini hayal ederim.

I sometimes wonder if the grandmother will even live I imagine it precidiendo the Mansion and waiting our return.

Bayan Duran hala yaşıyor mu?

Any chance Mrs. Duran is alive?

- Gray Baker hakkında ipucu buldum. - Hala yaşıyor mu?

I got a post office box in the Valley.

- Hala yaşıyor mu? - Belki.

Last I heard, they had opened some sort of shop.

Domuzum Jasmine, hala yaşıyor mu?

You know, Jasmine, my pig. Is she still alive?

Hala yaşıyor mu?

Is she still alive?

Sence hala yaşıyor mu?

You think she's still alive?

Romulan'lı hala yaşıyor mu?

Is the Romulan still alive?

- Hala yaşıyor mu?

- Still alive?

Hala yaşıyor mu?

Does he still live?

Hala yaşıyor mu?

Still alive?

- Hala yaşıyor mu?

- Still hanging on?

- Hala yaşıyor mu?

- He's still alive?

Hala yaşıyor mu veya becerebilir mi bilmiyorum.

Don't even know if he's still alive or if he's even up to it.

- Bill hala yaşıyor mu?

Is bill still alive?

Hala yaşıyor mu diye sen sordun.

You asked if he was still alive.

- Hala yaşıyor mu?

- Yo, man, he still alive?

Sence hala yaşıyor mu?

You think he's still alive?

Hala yaşıyor mu?

She still alive?

Sekizi de hala yaşıyor mu?

The eight, they still kicking?

Hasta hala yaşıyor mu?

Patient still alive?

Vampir, hala yaşıyor mu?

- And the vampire, is she still alive?

Hala yaşıyor mu?

- Is he still alive?

Walter hala yaşıyor mu? Evet.

Is Walter still alive?

Hala yaşıyor mu diye.

If he was still alive.

Johnson hala burada yaşıyor mu?

Johnson still live here?

Herkes hala adada yaşıyor mu?

Everybody still living up on the island?

O yaşıyor mu hala?

She's alive?

- Hala yaşıyor mu?

Is he alive?

Hala yaşıyor mu?

Still alive!

- Hala yaşıyor mu?

Barely.